موظف إداري أقدم造句
例句与造句
- سيظل برنامج البيئة يسدِّد تكلفة وظيفة موظف إداري أقدم من تكاليف دعم البرنامج استناداً إلى النفقات الفعلية
高级行政干事员额继续根据实际支出由联合国环境规划署（环境署）从方案支助费用中支付。 - سيظل برنامج الأمم المتحدة للبيئة يسدِّد تكلفة وظيفة موظف إداري أقدم من تكاليف دعم البرنامج استناداً إلى النفقات الفعلية.
高级行政干事员额继续根据实际支出由联合国环境规划署（环境署）从方案支助费用中支付。 - سيتلقى مدير دعم البعثة (مد-2) الدعم من موظف إداري أقدم (ف-5) مسؤول عن إدارة المكتب المباشر لمدير دعم البعثة.
稳定团支助事务主任(D-2)将由1名负责管理稳定团支助事务主任直属办公室的高级行政干事(P-5)提供支助。 - وفيما يتصل باﻹشراف على مطالبات أي موظف إداري أقدم بإلزام أموال المنظمة، سواء كانت مطالبات مشروعة أم غير مشروعة، فإن المسؤولية تقع على عاتق رئيس الدائرة اﻹدارية.
对于该高级行政干事提出动用该组织资金的任何请求,无论合理与否,均应由行政事务处处长负责监督。 - وسيجري تعزيز عنصر الدعم، الذي تألف في عام 2012 من موظف إداري أقدم برتبة ف-5 في جنيف، وسيتألف من 13 وظيفة في عام 2013.
部署在日内瓦、2012年由1个P-5高级行政干事组成的支助部门将在2013年得到加强，由13个职位组成。 - ٢ وأن يساعده موظف إداري أقدم )ف - ٥( وموظف إداري )ف - ٤( وموظف واحد من فئة الخدمات العامة وثﻻثة موظفين من الرتبة المحلية.
建议司长的职等应为D-2级,将由1名高级行政干事(P-5)、1名行政干事(P-4)、1名一般事务人员和3名当地雇用人员支助。 - ويرأس المكتب في قاعدتي الإمداد في بانغي وغوما، موظف إداري أقدم (ف-5) يعاونه موظف من فئة الخدمة الميدانية (الرتب الأخرى)، وموظف محلي، وأحد متطوعي الأمم المتحدة.
班吉和戈马的供应基地的办事处由一名高级行政干事（P-5）领导，由一名外勤人员（其他职等）、一名当地雇员和一名联合国志愿人员提供支助。 - وفيما يتصل بإنشاء قيادة فرقة القوات في كيسانغاني فقد اقترح إنشاء مكتب للتخطيط والدعم والاتصال العسكري، ضمن قيادة الفرقة، يرأسه موظف إداري أقدم من الرتبة ف-5 يخضع مباشرة لمدير الإدارة.
考虑到在基桑加尼设立部队师总部，拟议在师总部内设立军事规划、支助和联络处，由一名P-5职等高级行政干事主管，直接对行政主任负责。 - وفضلاً عن ذلك، ونظرا لتزايد الحاجة إلى الوظائف الإدارية في مقديشو، يقترح نقل موظف إداري أقدم (ف-5) وموظف إداري (ف-3) من نيروبي إلى مقديشو لإدارة شؤون موظفي وموارد المكتب في مقديشو.
由于摩加迪沙的行政职能需求日益增加，拟议从内罗毕调动1名高级行政干事(P-5)和1名行政干事(P-3)至摩加迪沙，以管理摩加迪沙的非索特派团支助办人员和资源。 - ويدعم رئيس المكتب موظف إداري أقدم (برتبة ف-5)، وموظف إداري (برتبة ف-4)، ومساعدان إداريان (من فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد مكتب (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) وسائق (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
该主管的辅助人员包括1名高级行政干事（P-5）、1名行政干事（P-4）、2名行政助理（外勤人员）、1名办公室助理（本国一般事务人员）和1名司机（本国一般事务人员）。 - (ب) وفي فريق دعم الوساطة المشترك، يُقترح تخفيض رتبة وظيفة رئيس مكتب الشؤون السياسية من مد-2 إلى مد-1، وإعادة تصنيف وظيفة موظف إداري أقدم (ف-5) إلى وظيفة موظف إداري (ف-3) (المرجع نفسه، الفقرتان 46 و 48)؛
(b) 在联合调解支助小组，1个政治事务办公室主任职位从D-2降为D-1，1个高级行政干事员额(P-5)改叙为1个行政干事员额(P-3)(同上，第46和第48段)； - وليس من الجائز للمسؤولية الشخصية التي يضطلع بها كل موظف إداري أقدم وﻻ لتأكيدات رئيس الدائرة اﻹدارية بأنه ﻻ يستطيع أن يتدخل في مهام الموظف اﻹداري اﻷقدم أو أن يقحم نفسه فيها أن تبرر عدم إشرافه على أنشطة هذا الموظف.
每个高级行政干事应负的个人责任,以及行政事务处处长声称他不会干涉也不会参与对该高级行政干事的指派,这些都不能成为行政事务处处长对其工作人员的活动缺乏监督的理由。 - 2 وأن يدعمه موظف إداري أقدم (ف - 5) وموظفان إداريان (موظف برتبة ف - 4 وموظف برتبة ف - 3)، وموظف من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) وموظف من فئة الخدمة المحلية وخمسة موظفين من الرتبة المحلية.
建议司长的职等应为D-2职等,将由一名高级行政干事(P-5)、两名行政干事(一名P-4和一名P-3)、一名一般事务人员(特等)、一名外勤人员和五名当地雇用人员支助。 - ويرأس المكاتب الإقليمية (قواعد الإمداد والمقار القطاعية) في مبدنداكا وكيسانغاني وكاليمي وكاننغا موظف إداري أقدم (ف-5)، يعاونه موظف إداري (ف-4)، وموظف من فئة الخدمة الميدانية، وموظفان محليان وأحد متطوعي الأمم المتحدة.
姆班达卡、基桑加尼、卡莱米、卡南加的区域办事处（供应基地和区总部）由一名高级行政干事（P-5）领导，由一名行政干事（P-4）、一名外勤人员、两名当地雇员和一名联合国志愿人员提供支助。 - ولهذا السبب، يقترح استحداث وظيفتين دوليتين (وظيفة من رتبة ف-5 ووظيفة من فئة الخدمة الميدانية) وستتحقق الوظيفة من رتبة ف-5 بنقل وظيفة كبير ضباط الاتصال العسكري (من رتبة ف-5) من مكتب اتصال الخرطوم لاستحداث وظيفة موظف إداري أقدم في القطاع الجنوبي (نيالا).
因此，拟设两个国际员额(1个P-5员额和1个外勤人员员额)。 该P-5职位将通过改变喀土穆联络处首席军事联络官(P-5)的职能，以设立南区(尼亚拉)的高级行政干事员额。