مواقع المعسكرات造句
例句与造句
- موظف سوقيات (ف-3) لتنفيذ وتنسيق أنشطة إنشاء مواقع معسكرات نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج والعمليات السوقية في مواقع المعسكرات وذلك بالتعاون الوثيق مع العسكريين، والمهندسين، والعاملين في مجال التشييد، ووكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة ومنظمات غير حكومية.
两名后勤干事（P-3），负责与军事部门、工程人员、建筑工人、联合国其他机构和非政府组织密切协作，实施和协调建立解除武装、复员、遣返和重返社会营地的活动和营地的后勤业务。 - بالإضافة إلى الزيارات الأولية التي تقوم بها إلى مواقع المعسكرات أن تضع برنامجا معجلا للزيارات وخططا تنفيذية أخرى مثل إعادة بناء القوات المسلحة لتضمن وجود شبكة أمان للمقاتلين السابقين الذين يكونون مؤهلين ليعاد إدماجهم في القوات المسلحة الوطنية بعد إعادة بنائها.
对于复员方案，他们认识到，除了初步访问进驻营地之外，国家复员方案委员会必须制订加速访问计划和其他行动计划，包括军队的改编，保证有资格加入改编的国防军的退役战士的人身安全。 - وأدى نشر ٣ فقط من الموظفين الدوليين العشرة المقرر نشرهم إلى ضرورة قيام كل من الموظفين الدوليين والمحليين التابعين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ برحﻻت سفر يومية وقضاء ليال في الخارج من أجل تركيب مواقع المعسكرات وصيانتها وتفكيكها، فضﻻ عن إصﻻح المعدات واستبدالها.
因为事实上只部署了10名已规划的国际工作人员中的3名,所以,为了建立、维持和拆除各处营地以及修理和更换设备,国际工作人员和当地的联危核查团工作人员就必须每天都外出行动和在外过夜。 - 28- ومع سير التنفيذ يتم تجريد المحاربين من سلاحهم في مواقع نزع السلاح واصطحابهم إلى مواقع المعسكرات حيث يجري تسجيلهم ومنحهم أوراق هوية، وفحصهم وإيواؤهم لمدة خمسة أيام قبل أن يدفع لهم مبلغ 150 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة كإعانة شبكة أمان انتقالية وأن يحصلوا على بعض السلع غير الغذائية.
随着上述进程的实施，作战人员在解除武装营地被解除武装后便送往宿营地，在宿营地对他们进行登记、发给身份证、进行体检和在营内收容五天之后，再发给150美元的安全网津贴和一些非食物用品。
更多例句： 上一页