مواقد造句
例句与造句
- أما قطاع مواقد الطهي فلم يدخل أبدا بالكامل ضمن القطاع العام.
炉灶部门从来没有完全属于公共领域。 - على يد عامل زنجى فى مواقد الفحم على الباخرة فيرجنيان
弗吉尼亚号上一个无名的锅炉工是这么说的 - 121- إن أنواع مواقد الخشب التي يشاع استخدامها في القرى هي قليلة الفاعلية.
农村通常使用的各种柴炉效率低下。 - الإطار 1- القدرات المحلية على تعديل تكنولوجيا مواقد الطهو في إريتريا
框1. 厄立特里亚改造炉灶技术的当地能力 - القدرات المحلية على تعديل تكنولوجيا مواقد الطهو في إريتريا 13
方框 1. 厄立特里亚改造炉灶技术的当地能力 11 - (د) حدث جانبي استضافه التحالف العالمي من أجل مواقد الطهي النظيفة؛
(d) 由全球清洁炉灶联盟主办的一项附带活动； - وفي هذا الصدد سيتمثل استخدام استراتيجي للائتمانات في استخدام مواقد تعمل بالطاقة النظيفة.
信贷的一种战略性用途是使用清洁能源焚烧炉。 - ويمكن التخفيف من حدة المشكلة إلى حد كبير بتحسين كفاءة مواقد الطهي والتسخين.
改善烹调和取暖的火炉的效率可以大大减轻这个问题。 - وأدى أيضا تحسين مواقد فحم الخشب في بلدان كثيرة إلى تخفيض ملموس في الاستهلاك.
许多国家使用质量更高的炭炉也使消耗量明显减少。 - لقد أصبحت مسألة مواقد الطهي جزءا لا يتجزأ من النقاش الدائر بشأن التخفيف من تغير المناخ.
炉灶领域现在与减轻气候变化的辩论密切相关。 - ومن العناصر الأخرى إدارة الطلب عن طريق تحسين مواقد الطهي واستخدام أنواع بديلة من الوقود.
其他部分包括改善炉灶和代用燃料以加强需求管理。 - وتستخدم مواقد الطبخ هذه أيضا لحفظ الأطعمة ساخنة لتنتفي بذلك الحاجة لتسخين الأطعمة على مصدر للطاقة؛
这些灶具还可用来保温食物，无需再耗费能源加热； - ويستخدم نحو 3 بلايين شخص في العالم النامي مواقد الطهي التقليدية والنيران المكشوفة في طهي طعامهم().
发展中国家有近30亿人使用传统炉灶和明火做饭。 - ولهذا من الأمور البالغة الأهمية تعزيز تحسين مواقد الطبخ للأشخاص الذين يعيشون في محيط الفقر والفقر المدقِع.
因此，改造贫穷和极端贫穷人口使用的炉灶非常重要。 - تطوير مواقد أكثر كفاءة، وتصميم منتجات تلبي طلب المستهلك
A3. 开发更高效的炉灶和设计满足消费者需求的产品主要利益攸关方：