مواطن عراقي造句
例句与造句
- وورد في تقرير صدر عن المفوضية في عام 2007 أن ما يزيد على 000 500 مواطن عراقي يعيشون في البلد بعد أن غادر معظمهم العراق بعد الحرب التي اندلعت في عام 2003(90).
89 难民署2007年的一份报告注意到，还有50多万伊拉克人生活在约旦，他们当中许多人在2003年战争之后离开伊拉克。 90 - بل أي مواطن عراقي - في وجود قوات أجنبية على أرض عراقية ولو ليوم واحد أكثر مما هو ضروري بصورة حيوية.
伊拉克人将永远感激他们获得翻身解放，推翻了残酷暴政，但是没有任何伊拉克政府官员，甚至没有任何伊拉克公民希望外国军队在伊拉克领土上哪怕多驻扎一天，除非绝对需要。 - وفي عام 2010، ذكرت وسائل الإعلام أن اثنين من الأطفال المجندين في تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، أحدهما مواطن عراقي والأخر ألماني، قد حوكما أمام محكمة جنائية خاصة بتهمة التخطيط لشن هجمات في اليمن.
2010年，据媒体报道，阿拉伯半岛基地组织的两名儿童新兵，包括一名伊拉克儿童和一名德国儿童，被特别刑事法庭审判，他们被控计划在也门实施袭击。 - )٥١( تم الكشف عن مطالبة مقدمة من مواطن عراقي أثناء اﻻستعراض اليدوي للمطالبين الذين أعلنوا أنفسهم على أنهم " عديمو الجنسية " تحت بنود " الجنسية " في المطالبات اﻻلكترونية.
15 人工审查在电子索赔表 " 国籍 " 一栏中宣布自己 " 无国籍 " 的索赔人时，发现了伊拉克国民提交的一项索赔。 - وفرضت أيضا مناطق حظر طيران غير مشروعة لم ترد في قرار مجلس الأمن ودون تخويل منه، بينما تقوم طائراتها بقصف المنشآت المدنية والاقتصادية العراقية يوميا، ملحقة أضرارا بشرية ومادية كبيرة راح ضحيتها نحو 300 مواطن عراقي مدني.
另一方面，他们还强行划定禁飞区，尽管安理会没有一项决议批准或同意这么做，而他们的飞机都每天对伊拉克的民间和经济建筑和基础设施进行狂轰滥炸，造成了大量人员和物质的损失。 - يدعي اﻻتحاد الروسي أنه عند مغادرة أعضاء بعثته الدبلوماسية بغداد عام ١٩٩١، أُبرم عقد مع مواطن عراقي لحراسة مبنى ممثليته التجارية في بغداد وموقف سياراتها. وبموجب العقد التزم الحارس بالمسؤولية الدقيقة الصارمة عن أية خسارة أو أضرار ﻻحقة.
俄罗斯联邦说,1991年其驻巴格达外交使团成员撤离时,与一名伊拉克国民签订了看管驻巴格达贸易代表处房舍和车库的合同,根据合同,该警卫对以后的损失或损坏负有严格的责任。 - ٧٨- يدعي اﻻتحاد الروسي أنه عند مغادرة أعضاء بعثته الدبلوماسية بغداد عام ١٩٩١، أُبرِم عقد مع مواطن عراقي لحراسة مبنى ممثليته التجارية في بغداد وموقف سياراتها. وبموجب العقد التزم الحارس بالمسؤولية الدقيقة الصارمة عن أية خسارة أو أضرار ﻻحقة.
俄罗斯联邦说，1991年其驻巴格达外交使团成员撤离时，与一名伊拉克国民签订了看管驻巴格达贸易代表处房舍和车库的合同，根据合同，该警卫对以后的损失或损坏负有严格的责任。 - يخضع أي مواطن عراقي يرتكب فعلاً في الخارج وقام بذلك الفعل كطرف أصيل أو مساعد في جريمة تعتبر جناية أو جنحة بموجب قانون العقوبات ووفقاً لأحكامه للعقوبة إذا كان الشخص موجوداً في العراق ويخضع ذلك الشخص للعقوبة وفقاً لقوانين الدولة التي ارتكب الجريمة عليها.
任何伊拉克公民，在国外实施根据《刑法》被视为重罪或轻罪之罪行且作为主犯或从犯实施此行为的，则根据该法之规定予以处罚，但前提是行为人在伊拉克，并且按照犯罪实施地的法律，该罪行应受到处罚。
更多例句： 上一页