مهندس مدني造句

例句与造句

1. 3 إلى ف - 4) ووظيفة مهندس مدني (من ف - 2 إلى ف - 3)؛
   (b) 改叙2名专业员额,即预算费用管理干事(从P-3改叙为P-4)、土木工程师(从P-2改叙为P-3);
2. ويُقترح الحصول لمدة 9 أشهر على المساعدة المؤقتة العامة لتعيين مهندس مدني إضافي برتبة ف-3 يعمل كأخصائي لشؤون المياه ويضطلع بالأعباء والمسؤوليات الإضافية.
   拟聘用P-3职等临时人员，为期九个月，增设1名土木工程师水事专家，负责管理增加的工作量和责任。
3. وبالرغم من المحاولات المتكررة لتوظيف مهندس مدني في جوبا ومهندس في واو، لم تتمكن البعثة من اجتذاب موظفين يتمتعون بالمهارات اللازمة.
   尽管曾多次尝试征聘1名土木工程师到朱巴和1名工程师到瓦乌，但特派团一直未能吸引具有相关技能的工作人员。
4. ويعمل في قسم الهندسة في الوقت الراهن مهندس مدني واحد أخصائي في شؤون المياه والمرافق الصحية، وهو يشارك بشكل مكثف في المسائل المتعلقة بالعقود الإطارية للإمداد بالمياه في البعثات القائمة.
   目前，工程科的人员设置有1名土木工程师水事和卫生专家，忙于现有特派团的水供应系统合同工作。
5. ومن بين هؤلاء الشهود مهندس مدني تفقَّد الموقع وأكَّد أن جوانب معينة من الدمار قد نتجت مباشرة عن وضع متفجرات داخل المبنى، ولم يكن ممكناً أن تحدث لولا ذلك.
   这些证人中的一位土木工程师在察看了现场后，确认某些毁坏状况只有在建筑物内部放置炸药才可能造成。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. (ث) نقل مهندس مدني (فئة الخدمة الميدانية) من إربيل إلى كركوك، وذلك لدعم أنشطة المكتب الإقليمي التابع للبعثة في كركوك من خلال تقديم الخدمات الهندسية؛
   (w) 将埃尔比勒1个土木工程师(外勤人员)调到基尔库克，以便通过提供工程服务，支持联伊援助团基尔库克区域办事处的活动。
7. ومن بين الضحايا في هذه الحالات شخصان أحدهما مهندس مدني من أعضاء منظمة قوميات عموم نيبال، والآخر محاضر في اللغة الإنكليزية في كلية نيبال لوك في جامعة تريبهوفان.
   受害人中有二人，一人是一位土木工程师和全尼泊尔民族组织的成员，另一位是Tribhuvan大学Nepal Lok学院的英语讲师。
8. ونتيجة لذلك، سيعاد تعيين بعض الموظفين في مواقع في أربيل وبغداد من أجل تلبية الاحتياجات المتزايدة على النحو الموصوف أعلاه، وهو ما من شأنه أن يتيح نقل وظيفة مهندس مدني (فئة الخدمة الميدانية) لم تعد ضرورية، إلى قسم العمليات الجوية، لاستيعاب الحاجة إلى وجود مساعد للعمليات الجوية.
   因此，工作人员将调往位于埃尔比勒和巴格达的工作地点，以满足上文所述的新增需求，同时还可将1个不再需要的土木工程师(外勤事务)职位调往空中业务科，以满足1个空中业务助理的需要。
更多例句：  上一页