منظمات شبابية造句
例句与造句
- ولما كان المنتدى قد أنشأته بصورة مستقلة منظمات شبابية فإنه يتكون من نيف وتسعين مجلسا ومنظمة من مجالس الشباب الوطنية ومنظمات الشباب غير الحكومية الدولية، التي هي في حد ذاتها اتحادات منظمات شبابية.
由青年组织独立自主成立的欧洲青年论坛是由90多个全国青年理事会和国际非政府青年组织组成的，这些组织本身是青年联合会性质的组织。 - وكان هذا هو أول اجتماع وزاري من نوعه معني بالشباب يجري عقده لجميع الدول اﻷعضاء في أفريقيا وشمل منتدى لشباب أفريقيا وقد جمع معا ممثلين من منظمات شبابية غير حكومية ووكاﻻت ومنظمات اﻷمم المتحدة المعنية بالشباب.
这是所有非洲会员国关于青年问题的第一次部长级会议,会议还包括一个非洲青年论坛,来自非政府青年组织和联合国与青年有关的机构和组织的代表聚集一堂。 - وحضر الدورة حوالي 80 ممثلا من منظمات شبابية ومنظمات ذات صلة تنتمي إلى المناطق دون الإقليمية الخمس لأفريقيا، وشاركت فيها منظمات شبابية غير حكومية، وكيانات من منظومة الأمم المتحدة، وغير ذلك من المنظمات الحكومية الدولية والوكالات الإنمائية الثنائية.
来自非洲五个分区域的青年和与青年有关的组织的约80位代表参加了会议，非政府青年组织和联合国系统各实体，以及其他政府间组织和双边发展机构聚集一堂。 - وحضر الدورة حوالي 80 ممثلا من منظمات شبابية ومنظمات ذات صلة تنتمي إلى المناطق دون الإقليمية الخمس لأفريقيا، وشاركت فيها منظمات شبابية غير حكومية، وكيانات من منظومة الأمم المتحدة، وغير ذلك من المنظمات الحكومية الدولية والوكالات الإنمائية الثنائية.
来自非洲五个分区域的青年和与青年有关的组织的约80位代表参加了会议，非政府青年组织和联合国系统各实体，以及其他政府间组织和双边发展机构聚集一堂。 - تنظيم أنشطة احتفالية بمناسبة ثلاثة أيام دولية لحقوق الإنسان تشارك فيها ثلاث منظمات شبابية ونسائية على الأقل، من خلال مجموعات التوعية والدعوة، وبث البرامج الإذاعية، وتوزيع المواد الترويجية، من أجل زيادة قدرات الدعوة لدى المنظمات الشبابية والنسائية في 8 مناطق
协同至少3个青年和妇女组织，通过宣传倡导团体、电台节目及分发宣传材料，组织庆祝3个国际人权日的活动，旨在增强青年和妇女组织在8个区域的宣传能力 - وأُعدت تقارير حسب متطلبات المدن لداكا وبانكوك وتم إصدار نسخة للشباب تدعى " أطفال الرياح الموسمية المونسون " أعدها أعضاء منظمات شبابية تشكل شبكة جنوب آسيا للبيئة من أجل الشباب.
此外，还为达卡和曼谷市编制了城市环境状况报告，以及由构成南亚地区青年环境网络的青年团体成员共同撰写的称为 " 季风地区的儿童 " 的青年版。 - ● أن يشارك الشباب في صنع القرار السياسي على جميع الصعد، ويجب تمكين الشباب من تنظيم أنفسهم في منظمات شبابية غير حكومية، واتحادات طﻻبية، ونقابات، وأحزاب سياسية، كما ينبغي أن يشاركوا في إنشاء وسائط اﻹعﻻم الجماهيري لكي يتسنى لهم أن يشاركوا مشاركة كاملة في الحياة السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية؛
青年应参与各级的政治决策,必须使青年能够自行组织青年非政府组织、学生会、工会、政党和建立大众传媒,以充分参与政治、经济、社会和文化生活。 - ● أن يشارك الشباب في صنع القرار السياسي على جميع الصعد، ويجب تمكين الشباب من تنظيم أنفسهم في منظمات شبابية غير حكومية، واتحادات طﻻبية، ونقابات، وأحزاب سياسية، كما ينبغي أن يشاركوا في إنشاء وسائط اﻹعﻻم الجماهيري لكي يتسنى لهم أن يشاركوا مشاركة كاملة في الحياة السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية؛
青年应参与各级的政治决策，必须使青年能够自行组织青年非政府组织、学生会、工会、政党和建立大众传媒，以充分参与政治、经济、社会和文化生活。 - وأوعزت لجنة التخطيط الدولية إلى لجنة الاختيار، التابع لها، أن تكفل أن يمثل مقدمو الطلبات، الذين يفضل أن تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما، منظمات شبابية مشروعة وديمقراطية، وأن تعير اهتماما خاصا لمقدمات الطلبات وكذلك لمقدمي الطلبات الذين يمثلون السكان الأصليين والمهمشين.
国际规划委员会指示其甄选委员会：确保申请者年龄最好在15岁至24岁之间，代表合法和民主的青年组织，并特别注意女性申请者以及代表土着人民和处于社会边缘地位人们的申请者。 - 8- وأخيرا، قدم برنامج منح ومساهمات توعية الشباب التابع لوكالة الفضاء الكندية أكثر من 10 منح الى منظمات شبابية لا تهدف الى الربح في جميع أنحاء البلاد لكي تُعدّ برامج ومشاريع ومناسبات ومواد لزيادة الوعي ببرنامج الفضاء الكندي بين الشباب في جميع أنحاء البلاد.
最后，加空局提高青年认识赠款和捐款方案向全国各地与青年有关的非盈利组织提供了10多笔赠款，拟订方案、项目、开展活动并编制材料，以提高全国各地的青年对加拿大空间方案的了解。
更多例句： 上一页