منظمات دولية غير حكومية造句
例句与造句
- 8- ورحّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية في البنود الرئيسية لجدول الأعمال.
委员会欢迎在本届会议主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织的参加。 - 8- ورحّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية في البنود الرئيسية بجدول الأعمال.
贸委会欢迎在本届会议主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织的参加。 - 8- ورحّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية في بنود جدول الأعمال الرئيسية.
贸委会欢迎在本届会议主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织的参加。 - 9- ورحَّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية في المواضيع التي تتناولها بنود جدول الأعمال الرئيسية.
委员会欢迎在主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织参加会议。 - 9- ورحَّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية بشأن المواضيع التي تشملها بنود جدول الأعمال الرئيسية.
委员会欢迎在主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织参加会议。 - غير أن شركات التشييد لا ترغب في إيفاد موظفيها للعمل في مناطق لم تقم منظمات دولية غير حكومية بإزالة الألغام منها.
但是，建筑公司不愿将人员派往地雷尚未被国际非政府组织排除的地区。 - وفي عام 2010، طُردت 7 منظمات دولية غير حكومية ووكالة تابعة للأمم المتحدة من مناطق جنوب ووسط الصومال.
2010年，七个国际非政府组织和一个联合国机构被逐出索马里中南部地区。 - 8- وقد رحبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية بشأن البنود الرئيسية في جدول الأعمال.
委员会欢迎在本届会议主要议程项目方面拥有专门知识的国际非政府组织的参加。 - 9- ورحَّبت اللجنة بمشاركة منظمات دولية غير حكومية ذات خبرة فنية بشأن المواضيع التي تشملها بنود جدول الأعمال الرئيسية.
委员会欢迎在包含主要议程项目的专题方面拥有专门知识的国际非政府组织参加会议。 - وكثير من منظمات حقوق الإنسان التركية أعضاء في منظمات دولية غير حكومية معترف بها، أو تعمل بالتعاون مع هذه المنظمات.
许多土耳其的人权组织是公认的国际人权非政府组织的成员，或与这些非政府组织合作。 - والأمر اللافت للنظر أن هذا المعدل يبدو ضعيفاً حتى بالمقارنة مع عدة منظمات دولية غير حكومية معروفة تعالج قضايا مشابهة.
引人注目的是，即使是同几个处理类似问题的知名国际非政府组织相比，也是相形见绌的。 - ويُزعم على نطاق واسع في بنغلاديش ومن قبل منظمات دولية غير حكومية مختلفة أن الفساد متفشٍ في بعض المؤسسات والسلطات(78).
孟加拉国人普遍认为，而且不同国际非政府组织也报告说，有些机构和当局普遍存在腐败现象。 - وقد قامت عدة منظمات دولية غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بإبلاغ المفوضية بالأنشطة التي اضطلعت بها في الآونة الأخيرة على النحو التالي.
几个具有经社理事会咨商地位的国际非政府组织向人权署通报了他们最近的活动如下。 - وأخيرا، عملت المفوضية مع منظمات دولية غير حكومية لتقديم الدعم لمدرسة تمريض وذلك بتنظيم دورات تدريبية للممرضات وكبيرات الممرضات والقابلات.
最后，难民署与国际非政府组织携手合作，支持一所护士学校为护士、首席护士和助产士开展培训。 - ففي أوائل العقد، توصلت مشاورات أجريت مع منظمات دولية غير حكومية إلى أنه يقع على عاتق هذه المنظمات دور تضطلع به في التنمية.
在1990年代初期，与国际非政府组织的磋商得出结论，此类组织在发展中可发挥重大作用。