منطبق造句
例句与造句
- (أ) التصويب المشار إليه في الفقرة الأولى من الديباجة غير منطبق على اللغة العربية؛
(a) (中文本不适用）。 - (ج) التصويب المشار إليه في الفقرة 13 من المنطوق غير منطبق على اللغة العربية؛
(c) (中文本不适用）。 - 1- غير منطبق على النص العربي.
删除该项 - هل عدد المحاسبين المؤهلين في البلد منطبق للطلب؟()
国内的合格会计师 数目是否能满足需要？ - الطلبات المرفوضة الوضع غير منطبق
情况不明 - وإذا كان هذا غير منطبق تعطى النقطة " صفر " .
如果不具备这一特点，就给予零点。 - منطبق علية بشكل مثالي.
完全重合 - أما بالنسبة للالتزامات الناشئة عن الأنظمة، فقانون الجزاءات منطبق أيضا.
该《制裁法案》也适用于《条例》产生的义务。 - ويوجد حكم خاص منطبق على القضاة يشمل جميع الجرائم.
有一项特别规定适用于法官，且适用于所有犯罪。 - قرار منطبق على جميع الأطراف بعد المواعيد ذات الصلة بالتخلص التدريجي
在相关淘汰日期后已经适用于所有缔约方的决定 - وقال إن مبدأ تقرير المصير غير منطبق في هذه الحالة التي تُنتهك فيها السلامة الإقليمية.
自决原则不适用于这种侵犯领土完整的情况。 - والمبدأ العام الذي سبقت مناقشته أعلاه (انظر الفقرة 58) منطبق هنا بالمثل.
上文讨论的一般原则（见第58段）在这里也同样适用。 - ومن شأن هذا النهج أن يؤدي إلى قانون منطبق يتفق كثيرا مع توقعات الأطراف.
这种办法的结果是，准据法通常符合当事人的期望。 - وإذا كان هذا غير منطبق تُعطى النقطة " صفر " .
如果不具备这一特点，就给予零点 " 。 - عدد البلدان التي حققت تحسنا في بيئتها المؤاتية لدعم تنمية تمويل المشاريع الصغرى غير منطبق
已经改善环境，以有利于小额融资发展的国家数目。