مندوبي造句
例句与造句
- ومنذ إنشاء البوابة تسجل لاستخدامها نحو 110 من مندوبي البعثات الدائمة.
约110名代表和常驻代表团注册使用了该门户。 - الرسالة الموجهة لسعادة اﻷمين العام من نائبي مندوبي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة.
美利坚合众国和联合王国副代表给秘书长的信； - وبلغ مجموع عدد مندوبي المجتمع المدني 311 مشتركاً يمثلون 140 منظمة.
民间社会代表共311人参加，代表140个组织。 - وعند اكتمال المشروع، يجب أن يحصل على موافقة أغلبية الثلثين من مندوبي المؤتمر().
宪法草案完成后，要经过会议三分之二代表的批准。 - ولا تتاح البتة لمعظم مندوبي اللجنة الدولية فرصة للقيام بشيء من هذا القبيل.
红十字国际委员会的代表大多没有这类机会做此事。 - وأود التشديد على الأهمية التي يضعها العالم على عاتق جميع مندوبي هذا المؤتمر.
我十分希望强调世界交托本会议所有代表肩负的重任。 - ● زيادة عدد مندوبي الشباب الممثلين في الوفود الوطنية إلى الجمعية العامة لﻷمم المتحدة؛
增加国家出席联合国大会的代表团中的青年代表数量； - وكان 21 من 25 من مندوبي فييت نام إلى تلك الدورة الإستثنائية نساء.
参加这次特别会议的25名代表中，有21名为女代表。 - وشجّع مندوبي السكان الأصليين والحكومات على أن يجتمعوا ويتباحثوا معاً كلما أتيحت لهم الفرصة لذلك.
他鼓励土着代表和政府代表抓紧每个机会开会讨论。 - وأوضح أن مندوبي الوفود عوملوا بوقاحة عندما سعوا للوصول إلى المناطق المخصصة للاجتماعات الثنائية.
当代表试图进入指定双边会议区时，也遭到粗鲁对待。 - الجدول 2 متوسط عدد مندوبي الدول الأعضاء المشاركين في آخر خَمس دورات للجنة العلمية
参加科学委员会过去五届会议的成员国代表的平均人数 - وجرى توزيع مواد على مندوبي المنظمات غير الحكومية ومراقبيها خلال الأنشطة الموازية.
通过举行会外活动，向非政府组织代表和观察员散发了材料。 - ومن الجدير بالملاحظة أنه لا يوجد حد قانوني لعمر مندوبي الحكومات لدى الأمم المتحدة.
应当指出，出席联合国的政府代表是没有法定年龄限制的。 - فقد شُلت هذه المؤسسات إلى حد بعيد من جراء رفض مندوبي جمهورية صريبسكا المشاركة فيها.
这些机构陷于瘫痪的主要原因是塞族共和国代表拒绝参加。 - اثنان من مندوبي العمال أو ثلاثة مندوبين إذا كان عدد العمال يجاوز 100؛
两名工作人员代表，如果总雇员人数超过100名则增加到3名；