منتجات الألبان造句
例句与造句
- وتتألف التغذية المعيارية من الحبوب الأساسية والسكر والزيت وقدر ما من اللحوم ومن منتجات الألبان والخبز.
日常食物包括基本谷物、蔗糖、食油、某种肉类、某种奶制品和面包。 - يمثل مسحوق الحليب ما يربو على 90 في المائة من واردات كوبا من منتجات الألبان (000 60 طن سنويا).
乳制品 奶粉占古巴乳制品进口的90%以上(每年60 000吨)。 - وهذا التشويه يؤثر أساساً على منتجات الألبان واللحوم والسكر والحبوب التي تتركز عليها تدابير الدعم من البلدان المتقدمة.
这种扭曲主要影响发达国家支持措施集中的乳制品、肉类、食糖和谷物。 - وكان من شأن هذا المبلغ أن يغطي تكاليف تنفيذ عملية إعادة التأهيل التكنولوجي لصناعة منتجات الألبان في كوبا وتحديثها جزئيا.
这笔钱本应用来为古巴奶制品工业引进新技术，使其运作部分现代化。 - وتسهم منتجات الألبان والبيض بدرجة أقل (أقل من 30 في المائة، Voorspoels وآخرون، 2007).
乳制品和蛋所占比例较小（低于30%，Voorspoels等人，2007年）。 - وتؤدي القيود المفروضة على واردات التكنولوجيا والجينات إلى عدم الوصول دائما إلى أرخص مصادر المؤن أو أكثرها ملاءمة. منتجات الألبان
限制进口技术和遗传学意味着不一定总能得到最低价格或最方便的供应。 - وأخيراً، يُطلب من الدولة الطرف أن تتأكد من عدم دخول المواد الترويجية لشركات منتجات الألبان في مؤسسات رعاية الأمومة.
最后，缔约国必须确保，不准乳品公司在任何孕产妇护理机构内放置推销材料。 - وتؤدي القيود المفروضة على استيراد التكنولوجيا والمنتجات الجينية إلى تعذر الوصول إلى أرخص مصادر الإمداد وأنسبها. منتجات الألبان
在进口技术和遗传学方面受到限制意味着不一定能得到最低价格或最方便的供应。 - وتواصل مزرعة منتجات الألبان النموذجية الصينية - الإسرائيلية في يونغ لديان، في الصين، التأثير بشكل إيجابي على صناعة الألبان في المنطقة.
设在中国永乐店的中以奶牛示范农场，继续对该地区的奶牛业产生积极影响。 - وتقدر الحكومة التكلفة المباشرة للحظر المفروض على صناعة الدواجن بنحو 53.4 مليون دولار، باستثناء الواردات من المدخلات. منتجات الألبان
据政府估计，封锁给养鸡业造成的直接费用约为5 340万美元，不包括物品的进口。 - وتقدر الحكومة التكلفة المباشرة للحصار المفروض على صناعة الدواجن بنحو 53.4 مليون دولار، دون احتساب الواردات من المدخلات. منتجات الألبان
政府估计，禁运给家禽业造成的直接损失约为5 340万美元，不包括投入的进口。 - 43- لقد تمّت خصخصة مجلس منتجات الألبان الذي كانت تملكه الحكومة سابقا وتم بيعه إلى شركة في جنوب أفريقيا تسمى بونيتا.
原先国有的奶制品委员会已经私营化，并出售给一个称为Bonnita的南非公司。 - وتقدر الحكومة التكلفة المباشرة للحظر المفروض على صناعة الدجاج بنحو 53.4 مليون دولار، باستثناء الواردات من المدخلات. منتجات الألبان
据政府估计，封锁对家禽养殖业直接造成的费用不包括进口原料，大约为5 340万美元。 - واستطاعت نيوزيلندا أن تنمي تخصصاً في تصميم الهياكل المقاومة للزلازل ومحطات الطاقة الحرارية المائة والأرضية، وفي تصميم وبناء مرافق منتجات الألبان واللحوم.
新西兰檀长耐震结构和水力及热力发电厂设计，还设计和建造乳品和肉类的制造设施。 - ومن الأمثلة على هذه المشاريع تطوير سلسلة قيمة منتجات الألبان في بوركينا فاسو وكوت ديفوار ومالي ومدغشقر والنيجر.
这类项目的例子包括在布基纳法索、科特迪瓦、马达加斯加、马里和尼日尔发展乳制品价值链。