مناورات مشتركة造句
例句与造句
- ويجري كذلك تنسيق المواقف في الاجتماعات الدولية، وتبادل المعلومات بشأن المصروفات العسكرية، وتبادل المعلمين والطلبة بين الأكاديميات العسكرية، وتجري مناورات مشتركة على أساس منتظم.
各国在国际会议上的立场得到协调，就军事开支交流信息，各军事院校之间进行教员和学生的交流，并且定期举行联合军事演习。 - إجراء 6 مناورات مشتركة على صعيد المقر مع القوات المسلحة اللبنانية، و 6 مناورات على صعيد القطاعات بغية تعزيز آليات التنسيق بين القوات المسلحة اللبنانية واليونيفيل
与黎巴嫩武装部队进行6次部队总部一级的联合演习和6次区一级的演习，以加强黎巴嫩武装部队和联黎部队之间的协调机制 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قامت اليونيفيل والجيش اللبناني بعدة مناورات مشتركة واسعة النطاق لإطلاق النار، شملت التدرُّب على الإجلاء الجماعي للمصابين ومناورة واحدة لإطلاق نيران المدفعية.
在本报告所述期间，联黎部队和黎巴嫩武装部队开展了若干次大型联合能力演习，包括大量人员伤亡后送以及实弹炮兵演习。 - وفي عام 1969، أجريت أول مناورات مشتركة عسكرية بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية للحرب النووية، أطلق عليها اسم " عملية تركيز الشبكية " .
1969年，美国和南朝鲜进行了首次核战争联合军事演习，代号为 " 视网膜聚焦行动 " 。 - وشملت الأنشطة التنفيذية المشتركة، إقامة مراكز تفتيش في مواقع مشتركة، منها سبعة مراكز على طول نهر الليطاني، وتنسيق الدوريات، وتنظيم مناورات مشتركة تتعلق بالقدرات وإجراء تدريبات في البر والبحر.
联合开展的活动包括在检查站共同执勤(含利塔尼河沿岸7个检查站)，协调巡逻，组织联合能力演习，开展陆地和海上训练活动。 - وقد أنجزت بعض التحسينات فيما يخص القدرات بسبب زيادة الأعتدة البحرية للسلاح البحري اللبناني، وإجراء مناورات مشتركة مع فرقة العمل وتدريب قدمته فرقة العمل وتحسينات في قدرة البحرية اللبنانية على القيام بمهام بحرية.
由于黎巴嫩海军资产增加、与海事工作队进行联合演习和海事工作队提供培训，黎巴嫩海军的海上行动能力得到改善，海事工作队的能力得到了一定的加强。 - وفي ضوء التقدم في إعادة توحيد البلد، وما يتبعها من إعادة تشكيل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وخفض قوام عملية ليكورن، لم تعد تُسيَّر أية دوريات مشتركة بين عملية الأمم المتحدة وعملية ليكورن، بل تُجرى مناورات مشتركة بانتظام
鉴于该 国统一正取得的进展、联科行动后来的改组以及独角兽部队兵力的减少，联科行动与独角兽部队没有再开展任何联合巡逻，而是定期进行联合演习
更多例句： 上一页