مناطق ريفية造句
例句与造句
- وعادة ما يعمل هؤلاء الممارسون في مناطق ريفية حيث لا يوجد أطباء مؤهلون.
这些护士从业人员通常在没有合格医生的农村地区工作。 - ويعيش معظمهم في مناطق ريفية معزولة أو يتعرضون للاتجار من البلدان المجاورة.
这些儿童大多住在偏远的农村地区或为邻国贩运的受害者。 - وفي نهاية العقد، سيطرت الحركة على مناطق ريفية واسعة في البلد بأكمله.
导致这10年底为止，抵运控制了该国全国广泛的农村地区。 - وأوضحت أن غالبية النساء في العالم الثالث يقمن في مناطق ريفية حيث ينتجن سلعا غذائية.
第三世界的大多数妇女都生活在农村，她们生产粮食。 - ويعيش كثير من فقراء باراغواي في مناطق ريفية تتضاءل فيها إمكانية الحصول على الخدمات الاجتماعية.
许多巴拉圭穷人生活在社会服务条件有限的农村地区。 - وهذه المادة لا تنطبق على جزر فيرجن البريطانية، نظرا لعدم وجود مناطق ريفية عندنا.
该条不适用于英属维尔京群岛，因为我们没有农村地区。 - وهذا التمثيل هو أكثر واقعية من التبسيط بتقسيم المناطق إلى مجرد مناطق ريفية وحضرية.
与农村和城市的简单划分相比，这种提法更加贴近现实。 - وتدير الرابطة ستة وعشرين مركزا من مراكز الصحة الإنجابية في مناطق ريفية وشبه حضرية وحضرية.
本会在农村、乡镇和城市地区开设了26个生殖健康中心。 - والواقع أن أفقر المناطق ليست مناطق ريفية ولكن مناطق متاخمة للمدن الكبيرة.
事实上，最贫困的地区不是农村地区，而是与大城市毗邻的地区。 - ويعيش نحو 45 في المائة من سكان العالم في مناطق ريفية ويعولون على الزراعة كمصدر للعيش.
将近45％的世界人口都生活在农村地区并以农业为生计。 - وتفيد تقارير مفصلة وردت من مناطق ريفية عديدة أن ظاهرة الاختفاء لا تُدرَك بحجمها الحقيقي.
从许多农村地区得到的详细报告表明，对失踪现象的认识不足。 - وغالباً ما يوجد الأشخاص الذين يتعرضون للتسمم بمبيدات الآفات في مناطق ريفية نائية حيث يكون الحصول على الرعاية الطبية محدوداً.
农药中毒者通常身处偏远农村地区，医疗条件有限。 - ويعيش سبعون في المائة من أفقر الناس في العالم في مناطق ريفية ويعتمدون على الزراعة من أجل قوتهم.
世界最贫穷人口的70%生活在农村，并且依靠农业谋生。 - ويرتحل أغلب العائدين من مخيمات في دارفور الجنوبية إلى مناطق ريفية في دارفور الغربية.
大多数回返者都是从南达尔富尔的难民营返回西达尔富尔农村地区。 - 10- وعملت المفوضية في سياق يتسم بوجود نزاعات مستمرة على الأراضي في مناطق ريفية وحضرية على السواء.
人权高专办在城乡同时持续存在土地纠纷的背景下开展工作。