مناصر造句
例句与造句
- وقالت إن المجموعة مناصر قوي للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، الذي كان الموضوع المحوري للملتقى.
拉加组坚定地主张开展南南合作，这也是该论坛的专题。 - اسمحوا لي أن أبدأ بتبيان أن المملكة المتحدة مناصر قوي لمحكمة العدل الدولية.
让我一开始就表明态度：联合王国是国际法院的坚强支持者。 - وتحدث العميد حمدان بشكل شديد السلبية عن السيد الحريري، متهما إياه بأنه مناصر لإسرائيل.
哈姆丹将军对哈里里先生的看法非常负面，指控他亲以色列。 - " سري لانكا مناصر دؤوب لتمتع الشعب الفلسطيني بحقوقه غير القابلة للتصرف.
" 斯里兰卡一贯提倡实现巴勒斯坦人民不可剥夺的权利。 - أما فيما يتعلق بحزب الشعب الديمقراطي، فقد ذكر صاحب البلاغ مرتين أنه مجرد مناصر للحزب وليس عضواً.
至于民主人民党，申诉人曾两次表明他只是该党支持者而非党员。 - وينبغي أن يراعي إعداد هذه الضريبة اتباع نهج مناصر للفقراء وأن يتضمن مجازاة للإدارة العقارية المستدامة.
在确定地税时，应考虑采用扶贫的方式，奖励对土地进行可持续管理。 - لقد تبين أن مناصر التكنولوجيا البلازمية لا يرغب في هذه المرحلة في تعديل النظام القائم من أجل التغلب على هذه الصعوبات.
现已确定在这一阶段支持者不愿调整现有系统以克服困难。 - التوسع - حُدد هدف اجتذاب 10 ملايين مناصر لليونيسيف بحلول عام 2010.
拓展。 确立了一项目标，即在到2010年争取有1 000万儿童基金会支持者。 - وشيلي مناصر لا يكل للحق في الصحة ولتحقيق الهدفين 4 و 5 من الأهداف الإنمائية للألفية.
智利作出了不懈的努力，促进健康权和实现千年发展目标的目标4和5。 - تتمثل فرضيّة مركزية مطروحة في كل أجزاء تقرير التقييم في أن توخي نهج مناصر للفقراء هو ما يلزم لطرق قضية الفقر.
贯穿评价报告的中心论题是，解决贫穷问题必须采用扶贫办法。 - وكندا، بصفتها رئيسا لمجموعة الـ 8، فهي مناصر قوي لهذا الجهد الأساسي الذي صمم لتعزيز الأمن الدولي والاستقرار الاستراتيجي.
加拿大作为8国集团的主席坚决拥护这一主要努力，加强国际安全和战略稳定。 - فالاتحاد الأوروبي مناصر قوي لتعددية الأطراف الفعالة ويؤمن بشدة بالدور الأساسي لمنظومة الأمم المتحدة في الإدارة العالمية.
欧盟是有效的多边主义的坚定推动者，并坚信联合国系统在全球治理方面的根本作用。 - 4- ويذكر المصدر أيضاً أن غوو تسوان مناصر جريء للتنفيذ السلمي لنظام ديمقراطي متعدد الأحزاب يُنتخب بطريقة تنافسية في الصين.
来文方还通报，郭泉是一位大力呼吁在中国和平推行多党竞选民主体制的倡导者。 - إن هولندا مناصر قوي لمنظمات المجتمع المدني لأننا مقتنعون أن التغيير الحقيقي لا ينبع إلا من داخل المجتمعات ذاتها.
荷兰是民间社会组织的坚定支持者，因为我们相信，真正的变革只能来自于社会内部。 - ونظمت مظاهرة مضادة بما يقدر عددهم بنحو 000 10 مناصر لحزب الشعب الكمبودي، جُلبوا من خارج المدينة على متن شاحنات.
组织了一次反示威，约有10,000名柬埔寨人民党的支持者被用卡车从城外运入。