مكتب الرقابة الداخلية造句
例句与造句
- التأخير في توظيف موظفي فريق السلوك والانضباط وموظفي مكتب الرقابة الداخلية
行为和纪律小组和内部监督办公室的征聘工作延迟。 - تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الرقابة الداخلية )البند 126).
秘书长关于内部监督事务厅活动的报告(项目126)。 - 84- ولا يملك مكتب الرقابة الداخلية ولاية جنائية على أي موظف.
内部事务监督厅对于任何人员均没有刑事司法管辖权。 - مهمة مزدوجة يُضطلع بها مع مدير مكتب الرقابة الداخلية (بالإنابة)
内部监督办公室主任有双重职能(临时) 非全日制 附件四 - وأبلغ مكتب الرقابة الداخلية أيضا بإمكانية الوصول من بعد إلى هذا النظام من ﻻهاي وبون.
监督厅还得知有可能从海牙和波恩进行远程存取。 - ولاحظ أيضا مكتب الرقابة الداخلية ضرورة تحسين التخطيط المالي لعملية التصفية.
33． 监督厅还指出，清理结束阶段的财务规划必须改进。 - يتولى مكتب الرقابة الداخلية خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمفوضية.
联合国内部事务监督厅(监督厅)为难民署提供内部审计服务。 - التقارير السنوية التحليلية والموجزة المقدمة إلى الجمعية العامة عن أنشطة مكتب الرقابة الداخلية
每年向大会提出关于监督厅活动的分析性报告和简要报告 - وتضع إحدى المنظمات الكبيرة آلات تصوير في جميع جنبات مكتب الرقابة الداخلية الخاص بها.
有一个大型组织在内部监督办公室各处安装了摄像头。 - ١٢ وزودت اللجنة اﻻستشارية بمخطط تنظيمي يبين هيكل مكتب الرقابة الداخلية بنيويورك.
九.12. 咨询委员会有一个显示纽约监督厅结构的组织图。 - 35- ذكرتُ سابقا أن عمليات تقدير المخاطر التي يتبعها مكتب الرقابة الداخلية تتطلب التحسين.
我以前曾报告，内部监督组采用的风险评估程序值得改进。 - وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى الاجتماع الذي نظم مع مكتب الرقابة الداخلية التابع لمنظمة اليونيسكو.
特别值得提及的是与教科文组织内部监督厅组织的会议。 - يجري مكتب الرقابة الداخلية تحليلا إحصائيا بانتظام لتقارير مراجعة الحسابات الداخلية ومراجعة حسابات الإدارة.
监督和评价办公室定期对内部和管理审计报告进行统计分析。 - وعليه، قدم مكتب الرقابة الداخلية عدداً من التوصيات المحددة للمفوضية ولشعبة إدارة المؤتمرات.
因此，监督厅为人权高专办和会议管理司提出了一些具体建议。 - كما سيواصل مكتب الرقابة الداخلية اتصاله بقلم المحكمة في هذا الشأن وفي مسائل أخرى ذات صلة.
监督厅将继续就此问题和其他有关问题与书记官处保持联络。