مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح造句
例句与造句
- وأود أيضا أن أشكر مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح على جهوده الدؤوبة لدعم عمل الهيئة.
我也谨感谢联合国裁军事务厅为支持本委员会的工作所作的不懈努力。 - واصل مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح صيانة وتحسين المحتوى الموضوعي والتنفيذ التقني لموقعه الشبكي.
B. 网站 18. 裁军事务厅继续在实质内容和技术两方面保持和改进其网站。 - ويقوم المركز بتيسير وتنسيق تنفيذ الأنشطة الإقليمية التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
区域中心促进和协调裁军事务厅在亚洲及太平洋区域开展的活动。 - ولدعم هذه الأنشطة، أُنشئت وحدة لدعم التنفيذ في مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
为了支持这些活动,联合国秘书处裁军事务厅已成立了一个履约支助股。 - 87- واتخذ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح والأردن، الترتيبات اللازمة للاجتماع الثامن للدول الأطراف بمساعدة وحدة دعم التنفيذ.
裁军厅和约旦在执行支助股的协助下,为第八届缔约国会议作出了安排。 - 97- واتخذ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح وسويسرا الترتيبات اللازمة للاجتماع التاسع للدول الأطراف، بمساعدة وحدة دعم التنفيذ.
裁军厅和瑞士在执行支助股的协助下,为第九届缔约国会议作出了安排。 - 99- واتخذ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح وسويسرا الترتيبات اللازمة للاجتماع التاسع للدول الأطراف، بمساعدة وحدة دعم التنفيذ.
裁军厅和瑞士在执行支助股的协助下,为第九届缔约国会议作出了安排。 - ويوجد مقرها في فرع مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في جنيف، الذي يقدم التسهيلات الإدارية للوحدة.
它设在联合国裁军事务厅日内瓦办事处内,该处为执行支助股提供行政便利。 - ويقوم المركز بتيسير وتنسيق تنفيذ الأنشطة الإقليمية التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
区域中心促进和协调联合国裁军事务厅在亚太区域开展的区域活动。 - ويقوم المركز الإقليمي بتيسير وتنسيق تنفيذ الأنشطة الإقليمية التي يضطلع بها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ.
区域中心促进和协调联合国裁军事务厅在亚太区域开展的区域活动。 - ومن الخيارات التي نوقشت إدارة البرنامج من قبل مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح أو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
会议探讨了交由联合国裁军事务厅或联合国开发计划署所管理的备选办法。 - ويعقد مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح على نحو منتظم اجتماعات إقليمية لسلطات الإنفاذ المعنية تتناول الاتجار بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
裁军厅定期召开相关执法机关区域会议,讨论小武器和轻武器贩运问题。 - وعلى وجه التحديد، قدمت وثيقة مقترحات للمساعدة جمعها مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح ونوقشت في اجتماعات مجموعة الدول المهتمة().
联合国裁军事务厅尤其还汇编了援助提案文件,提交给该小组的会议进行讨论。 - وذكر مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح أن المبادئ التوجيهية هي أشمل وأعلى معايير دولية حالية بشأن سلامة الذخائر وأمنها.
裁军事务厅说,该准则是目前最为全面和等级最高的弹药安全和安保国际标准。 - 86- واتخذ مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح والأردن، الترتيبات اللازمة للاجتماع الثامن للدول الأطراف بمساعدة وحدة دعم التنفيذ.
联合国裁军事务厅和约旦在执行支助股的协助下,为第八届缔约国会议作出了安排。
相关词汇
- "مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي"造句
- "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا"造句
- "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا بيساو"造句
- "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو"造句
- "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في طاجيكستان"造句
- "مكتب الأمم المتحدة للاتصال"造句
- "مكتب الأمم المتحدة للتنمية"造句
- "مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث"造句
- "مكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية"造句
- "مكتب الأمم المتحدة للشراكات"造句