مكتب إدارة المشاريع造句

例句与造句

1. وسيضع مكتب إدارة المشاريع مبررات منطقية لهذه المبادرات مجتمعة لوضع حد للتكرار وكفالة الامتثال للمعايير والاستفادة من التدابير القابلة للمقارنة المتعلقة بالاحتياجات من الموارد وتحقيق الفوائد.
   项目管理办公室将对所有举措进行合理化，以消除重叠，确保各项标准得到遵守，并利用可比指标对所需资源和所实现的效益进行衡量。
2. وأردف قائلا إن وحدة خدمات العملاء أنشئت لتحقيق أفضل فهم لاحتياجات الأمانة العامة وأولوياتها، بينما يعمل مكتب إدارة المشاريع على تحقيق المركزية وتنسيق أعمال تقييم الاستثمارات والمشاريع في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   设立了一个客户服务股，以便更好地了解秘书处的需求和优先事项，同时将有一名项目管理干事负责收集和整理对信通技术投资和项目的评价。
3. وسيقدم مكتب إدارة المشاريع خدمات استشارية وخدمات لإدارة المشاريع المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك إدارة الحوافظ، وإعادة هندسة العمليات، ودعم منهجية إدارة المشاريع، وإعداد دراسات الجدوى، واستعراض المشاريع.
   项目管理办公室将提供与信通技术有关的咨询和项目管理服务，包括组合管理、流程再造，以及为项目管理方法、企划案的拟订和项目审查提供支持。
4. وقد ساهم تعيين خبير متخصص في كل مجال معين إلى جانب توحيد جميع أنشطة الشراء في إطار مكتب إدارة المشاريع في تعزيز قدرة أوموجا على إدارة شؤون المتعاقدين الخارجيين المتعددين.
   指派了一名专题专家，并且将所有采购活动合并在项目管理办公室下，从而加强了 " 团结 " 项目管理多个第三方承包者的能力。
5. التوصية 3 - ينبغي لمكتب خدمات المشاريع أن يقيِّم أساس وحساب تكاليف الخدمات لكفالة أن تحدد وتسترد جميع التكاليف وأن يعالج النظام الرائد الذي شُرع به كافة مواضع القصور التي يتم تحديدها في نظام عمل مكتب إدارة المشاريع (الفقرة 32).
   10． 建议3. 项目厅应评价服务费用的依据和计算，确保确定和回收一切费用，并确保示范系统能注意克服项目管理事务处工作量系统查明的所有缺点（第32段）。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وللمساعدة على استعراض مقترح مشروع ما، يكفل مكتب إدارة المشاريع إعداد دراسة جدوى معيارية لكل مشروع، وييسر عرضها من جانب الجهة الراعية على كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات للتصديق عليها، ثم عرضها، بدعم من كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات، على اللجنة التوجيهية المناسبة للبرنامج للموافقة عليها.
   为了帮助审查项目提案，项目管理办公室确保为每一个项目准备一个标准的企划案，便利于提案人将该企划案提交首席信息技术干事，供其核可，随后在首席信息技术干事的协助下提交主管指导委员会核准。
7. وضع استراتيجيات مشتريات ومنح عقــود استشارية تقنية وتولى إدارتها وهي تتعلق بتجديد المدمــرات الكندية بقيمة إجمالية تبلغ تسعة مﻻيين دوﻻر وتشمل ٥٠ خبيرا استشاريا؛ وعقودا مشابهة تتعلق بخدمات استشارية تقنية تبلغ قيمتها ستة مﻻيين دوﻻر لصالح مكتب إدارة المشاريع بغرض تحديث قدرات اتصاﻻت جميع المركبات البرية العسكرية
   制订采购战略及判定和管理改装加拿大驱逐舰的技术咨询合同,价值共计900万美元,涉及50名个别顾问;为项目管理处提供类似技术咨询服务,价值600万美元,以提升所有陆上军车通讯能力。
8. وجدد أيضا مكتب إدارة المشاريع المفاهيم المستخدمة في هيكل أداة إدارة المشاريع واستخدامها المناسب من أجل التقليل إلى أدنى حد من حالات سوء التفاهم، وهو يسعى إلى وضع طريقة فعالة من حيث التكلفة للتحقق من الاتساق بين التقارير المرحلية والأدلة الأساسية الداعمة. ميزانية تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
   项目管理办公室也更新了项目管理工具结构中所使用的各项概念以及它们的适当用法，以便尽量减少任何错误理解，并正试图确定一个符合成本效益的方法，以检查进度报告与支持证据之间是否一致。
更多例句：  上一页