مقتنيات造句
例句与造句
- أما مقتنيات الفترات السابقة، فلم ترد في قائمة الجرد.
以往期间采购的物品未列入盘点清单。 - سفر 384 104 مصاريف تشغيل 954 302 مقتنيات 21 21
提供初级专业人员的技术合作信托基金(日本政府提供 - كيف لبنت صغيرة مثلك يكون لديها مقتنيات مثل فيرساتش؟
像你这样的中学生怎么可能会有 VERSACH的东西呢？ - كما فقدت البشرية في مناطق أخرى مقتنيات ثقافية لا تقدّر بثمن ولا يمكن تعويضها.
人类失去了无法取代的无价的文化财富和纪念物。 - ويؤدي نقص التمويل من الميزانية المحلية إلى عدم استكمال مقتنيات المكتبات بكتب حديثة.
地方预算资金不足，这意味着，图书馆藏书未能补充新书。 - وساعدت مقتنيات الصندوق من سندات الوﻻيات المتحدة والمملكة المتحدة في تحسين أداء حافظة السندات للصندوق.
由于持有美国和英国的债券,债券组合的业绩得到提高。 - وتتضمن مقتنيات المكتبات في المناطق المأهولة بأقلية إثنية كبيرة كتباً باللغة المحلية.
有少数民族大量居住的地区中的图书馆藏书包括当地语言的文献。 - (ب) تحقيق النتائج المثلى في إدارة مقتنيات الأمم المتحدة بما يؤدي إلى خفض تكاليف المقتنيات؛
(b) 优化联合国的购置管理，达到降低购置成本的效果； - وحيثما تكون هناك حاجة إلى مقتنيات جديدة، فيُطلب من مكتب المدعي العام أن يحدد احتياجاته الوظيفية.
如需要进行新的采购,检察官办公室必须查明其职务需要。 - وحيثما تكون هناك حاجة إلى مقتنيات جديدة، فيطلب من مكتب المدعي العام أن يحدد احتياجاته الوظيفية.
如需要进行新的采购,检察官办公室必须查明其职务需要。 - تمثل مقتنيات الأعمال الجديدة، البالغة 948 من ملايين الدولارات، 99 في المائة من الهدف.
A. 概况 4. 新取得的9.48亿美元的业务占指标的99％。 - (و) الحصول من التداول الحر أو المحدود على مقتنيات ولوازم، من السلع والمنتجات لأغراض المراقبة؛
（f）进行对随意或限制流通货物和产品的取得和供应的管制； - ومن حق كل شخص أن يستفيد من كنوز الثقافة اﻷوكرانية والعالمية المحفوظة في مقتنيات الدولة والمقتنيات العامة.
所有人均有权使用国家和社会公共收藏的本国和世界文化珍品。 - إن إعادة ما سلب من مقتنيات ثقافية من العراق تعادل في أهميتها أي جهود مماثلة نحو التأهيل وإعادة الإعمار.
送还和归还伊拉克文化财产就像它的重建和恢复一样重要。 - ويجري تخزين معظم مقتنيات اللجنة من البيانات الإلكترونية واسترجاعها وتحليلها باستخدام برامجيات تحليلية متخصصة.
委员会持有的大部分电子数据是用专门分析软件储存、检索和分析的。