مقتطف造句
例句与造句
- (أ) مقتطف النص لتبيان معالجة المسائل الجنسانية؛
(a) 节选的文本表明了对两性平等问题的处理； - مقتطف من التقرير الخامس والثلاثين للجنة الخبراء المعنية بالارتهان للعقاقير
药物依赖性专家委员会第三十五次报告节选 - ويرد مقتطف من ذلك التقرير عن دور شعبة الإحصاءات في المرفق الأول.
报告中关于统计司作用的摘要见附件一。 - (أ) مقتطف النص لتبيان الحالات التي تم تحديدها ونطاق الإبلاغ
(a) 节选的文本表明了查明的局势以及报告范围 - مقتطف من تقرير الاجتماع السادس والثلاثين للجنة الخبراء المعنية بالارتهان للعقاقير
药物依赖性专家委员会第三十六届会议报告节选 - مقتطف من تقرير الاجتماع الأول المشترك بين لجان الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
人权条约机构第一次委员会间会议报告摘录 - ويتوفر على موقع الشبكة مقتطف من قاعدة بيانات معهد اليونسكو للإحصاءات().
5 18. 统计研究所数据库的摘录可在网上查阅。 - مقتطف من اتفاق كبار المديرين المبرم مع وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية
主管管理事务副秘书长的高级管理人员契约摘要 - وقد أُتيح مقتطف من تقرير الاجتماع في موقع الاتفاقية على الشبكة العالمية.
该次会议报告的摘要刊登在《公约》的网页之上。 - مقتطف من تقييم خطة العمل المتعلقة بالموارد البشرية الخاصة بالأونكتاد، 2010
2010年贸发会议人力资源行动计划评估摘录 目标项 - ويرفق كتذييل لهذا التقرير مقتطف يحوي القسم البيولوجي من موجز الخلاصة.
在此附上概要生物武器部分的节选，作为本报告的附录。 - مقتطف من بيانات تعداد عام 2007 لمكتب إحصاءات جزر فيجي.
资料来源：摘自斐济群岛统计局2007年人口普查数据。 - توصيات واردة في مقتطف تقرير مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الثامن لرسم الخرائط للأمريكتين
第八次联合国美洲区域制图会议报告节录中所载的建议 - (ب) مقتطف من تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة لرعاية الطفولة عن دورته السنوية لعام 2000()؛
(b) 联合国儿童基金会执行局2000年年会报告摘要； - وترد خلاصة مرفقة بهذا التقرير في شكل مرفق مقتطف يضم القسم المتعلق بالمشتريات في الخلاصة.
现附上简编摘要内关于采购部分的节选，作为本报告的附件。