مقاطعة تايوان造句
例句与造句
- رئيسة بعثة حسن النوايا الفلبينية الثانية في مقاطعة تايوان الصينية (1968)
菲律宾派往中国台湾省第二次友好访问团团长(1968年) - وقد ادُّعي في الدعويَين الجنائيتين أن الأداة الآلية المذكورة شُحنت من الولايات المتحدة إلى مقاطعة تايوان الصينية([39]).
刑事诉状称,该机械被从美国运往中国台湾省。 - ومن المتوقع أن تسجل مقاطعة تايوان الصينية أقل درجات التباطؤ، بحيث يتراجع النمو إلى نحو ٤-٥ في المائة.
预计中国台湾省增长下降最少,降至4-5%。 - 39- أما تجربة مقاطعة تايوان الصينية، فهي غنية من حيث تدابير السياسة الصناعية ذات الصلة بالمنافسة.
中国台湾省对竞争有丰富的产业政策措施方面的经验。 - والتقدم الذي يحدث على هذا النحو بين القطاعات هو واحد من خصائص التصنيع في مقاطعة تايوان الصينية.
这种部门之间的提升正是中国台湾省工业化的特征之一。 - (س) وفي مقاطعة تايوان الصينية، أنشئت مصحة لو شنغ عام 1930 لعزل المصابين بالجذام.
在中国台湾省,乐生院于1930年建立,用以隔离麻风病人。 - وأعــرب رئيس الجمعية، باسم الجمعية، عن خالص تعاطفه مع شعب مقاطعة تايوان الصينية.
大会主席代表大会对最近遭受地震的中国台湾省人民表示衷心慰问。 - واستطاعت مقاطعة تايوان الصينية أن تحقق معدلات نمو للصادرات تكاد تكون في مثل ارتفاع المعدلات التي تحققها جمهورية كوريا.
中国台湾省所实现的出口增长率几乎与大韩民国相同。 - الجمهورية التشيكية، جمهورية كوريا، كندا، مقاطعة تايوان الصينية، المكسيك، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، اليابان
加拿大、日本、墨西哥、大韩民国、中国台湾省、联合王国、美国 - فمثﻻ، سهلت مقاطعة تايوان الصينية في عام ١٩٩٢ قواعد اﻹدراج على القائمة العامة بالنسبة لشركات التكنولوجيا العالية)٣٨(.
例如,中国台湾省在1992年对高技术公司放宽了公开上市规则。 - وتشتمل هذه البلدان على مقاطعة تايوان الصينية وجمهورية كوريا والصين وسنغافورة وماليزيا والكويت.
这些国家包括:中国台湾省、大韩民国、中国、新加坡、马来西亚和科威特。 - وأعلنـت بكين معارضتها في هذا الشأن، بدعوى أن سلطات مقاطعة تايوان الصينية تستعمل الزيارة للقيام بأنشطـة انفصالية().
北京表示反对这次访问,声称中国台湾省当局利用访问进行分裂活动。 - (ب) تايبه الصينية هي المصطلح الذي تستخدمه منظمة التجارة العالمية للإقليم الذي تسميه الأمم المتحدة مقاطعة تايوان الصينية.
(b) 中国台北是世贸组织对该领土的用语,联合国称中国台湾省。 - 55- يصف الإطار 4 بعض الطرق التي تتبعها مقاطعة تايوان الصينية لمساعدة العدد الكبير من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الموجودة فيها.
方框4叙述了中国台湾省为帮助大量的中小型企业而采用的方式。 - (ب) تايبيه الصينية هو المصطلح الذي تستخدمه منظمة التجارة العالمية للإشارة إلى الإقليم الذي تسميه الأمم المتحدة مقاطعة تايوان الصينية.
(b) 中华台北是世贸组织对该领土的用语,联合国称中国台湾省。