مفرق造句
例句与造句
- وتمكنت السيارة اللاند كروزر، على الرغم من أن إطاراتها الأربعة ثقبت بسبب الانفجار، من السير على طول طريق لياقت نحو 300 متر باتجاه مفرق طريق موري حيث انعطفت يساراً.
虽然爆炸导致越野车的四个轮胎均爆胎,但是越野车仍设法沿着利亚卡特路行驶了近300米,行至Murree路交叉口左转。 - وقد بدأت المصادمات حين ﻻحظ الجنود اﻹسرائيليون وجود ما زعموا أنها إمرأة فلسطينية " مريبة " بالقرب من مفرق غوش قطيف في الجزء الجنوبي من قطاع غزة.
冲突开始时,以色列士兵在加沙地带南部的古什卡蒂夫交叉口注意到一名 " 可疑的 " 巴勒斯坦妇女。 - ودارت السيارة اللاند كروزر حول نفسها عند مفرق رحمن آباد، الذي يقع على بعد أربعة كيلومترات تقريباً من ملتقى طريق لياقت وطريق موري، لسلوك الجهة الأخرى من الطريق حيث يوجد مستشفى روالبندي العام.
越野车在距离利亚卡特路与Murree路交叉口大约4公里远的Rehmanabad路交叉口掉头,以便行至马路对面的拉瓦尔品第总医院。 - 45- والتصورات القائمة عن النساء العاملات في صناعة الجنس، ومن بينهن اللائي تعرضن للاتِّجار، واللائي يُنظر إليهن على أنهن ينشرن فيروس نقص المناعة البشرية لدى عامة السكان تجعل من هذا القطاع مفرق الطرق الذي تتلاقى عنده أنواع متعددة من الوصم والتمييز.
人们认为性行业中的妇女包括那些被贩运的妇女将艾滋病毒传染给一般民众,使这个群体成为多种形式的侮辱和歧视交汇的十字路口。 - أدخل إلى المستشفى الوطني بالسلمية مقولا المدعو بسام جوهر بلول، موظف مدني بمعامل الدفاع، لإصابته بطلق ناري من مجهول على مفرق زور تقسيس أثناء توجهه إلى مكان عمله.
一家国防工厂的文职雇员Bassam Jawhar Balul的尸体被送往医院,在此之前,他在上班的路上在Zawr al-Taqsis岔路被一身份不明者枪击身亡。 - 24- وشملت الخسائر الاقتصادية الأولى الناجمة عن هدم الهياكل المادية، بما فيها المنازل والشقق، كما هو الحال بالنسبة للأربعين شقة عند مفرق " نتزاريم " فإن إتلاف وحرق السيارات، بما فيها سيارات الإسعاف، والتخريب المتعمّد للبيوت.
其他的经济损失包括住房和公寓遭到破坏,例如Netzarim Junction的40套公寓被毁,各种车辆(包括医护车)被焚烧,以及房屋遭到涂写损害。 - ويعمل في مقاطعة إيركوتسك مركز لإعادة تأهيل مدمني المخدرات يسمى مفرق الطرق السبع، حيث تجري معالجة متعاطي المخدرات عن طريق الحقن ومقدمي الخدمات الجنسية؛ وتنظيم دورات تدريبية وبرامج للتوعية في هذا السياق.
在伊尔库茨克州设立了 " 七路十字路口 " 吸毒者康复中心,在那里工作的有注射毒品者和提供性服务者,开展训练和信息宣传活动。 - محلة مفرق بلدة العديسة، قامت دورية للعدو الإسرائيلي قوامها جيب عدد 3 بتوجيه كاشف ضوئي باتجاه حاجز ظرفي للجيش اللبناني وتوجيه كلام بذيء باللغة العربية إلى عناصر الحاجز.
19时10分,Kafr Killa对面Udaysah junction地区,一支由三辆车组成的以色列敌巡逻队朝临时路障照射探照灯,并用阿拉伯语对路障工作人员污言秽语; - وفي تقرير عن الهجوم على مفرق شارع الفاخورة (انظر الفصل العاشر). تشير البعثة إلى رواية موثوق بها أدلى بها السيد أبو عسكر عن إنذار تلقاه بواسطة الهاتف، وتمكن إثره من إخلاء عدد يصل إلى 40 شخصا من منزله ومنازل أخرى.
在关于袭击Fakhura街交口的报告(见第十章)中,调查团注意到,Abu Askar先生的说法可信,他说他收到电话警告,结果他能够让近40人撤离他家和其他人家。
更多例句: 上一页