معرفية造句
例句与造句
- بناء قاعدة معرفية بشأن تمكين المرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين
四. 建立有关赋予妇女权力和两性平等 问题的知识库 - يهدف المشروع المقترح إلى تحقيق أغراض معرفية وإجراءات عملية.
项目提案的目的,包括提高认知和实际行动两个方面。 - 71- واستمرت مبادرة (ستار) في إصدار منتجات معرفية خلال عام 2012.
被盗资产追回举措2012年继续开发知识产品。 - وتعمل الأمانة على توفير خدمات معرفية جديدة ومحسنة.
针对外部用户,秘书处正在推出经改进的新的知识服务。 - وتقوم الرابطة الدولية للنفايات الصلبة أيضاً بإعداد قاعدة معرفية لإدارة النفايات.
国际固体废物协会也正在筹备一个废物管理知识库。 - الإطار 4 أمثلة لمنتجات معرفية جديدة أنتجها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في عام 2013
方框4. 2013年开发署新的知识产品实例 - وواصلت مكتبة داغ همرشولد تحولها إلى خدمة معرفية للمنظمة.
达格·哈马舍尔德图书馆继续向本组织知识服务部门转变。 - تحسين التعاون والتنسيق لتوليد المعارف بغية تكوين قاعدة معرفية عامة ومشتركة
A. 改善合作与协调以便为共同和共享的知识库形成知识 - وتنطوي نظم الابتكار الزراعي على دمج مصادر معرفية مختلفة، تشمل المعرفة المحلية.
农业创新体系涉及各种知识源、包括本地知识的融合。 - وستمثل نتائج عمليات الاستعراض قاعدة معرفية فيما يتعلق بالتدابير القائمة لمكافحة الفساد في جميع الأقاليم.
审议结果将在所有区域构成反腐败措施知识库。 - ووضع البرنامج أيضا أدوات وصاغ مناهج معرفية لكي تستخدمها الدول الأعضاء في هذا الخصوص.
方案还为成员国开发了工具和知识平台,供其使用。 - وساعدت الكلية أيضا مؤسسات الأمم المتحدة في استحداث أدوات معرفية وتعليمية شبكية.
职员学院还支持联合国组织创建网上的知识和学习工具。 - وتوفر هذه التقارير قاعدة معرفية بحيث يمكن لواضعي السياسات أن يتخذوا مقررات على أساسها.
这些评估报告为决策者做出明智决定提供了知识基础。 - تحديث دليل مجمّعي إحصاءات التجارة الدولية في البضائع ووضع قاعدة معرفية ذات صلة
A. 更新《国际商品贸易统计编纂者手册》及相关知识库 - إذْ لا تزال هناك ثغرات معرفية عديدة تحول دون الاستهداف المُحكَم في تدابير التصدي الفعال.
依然存在许多知识差距阻碍了有效应对目标的实现。