معرض صور造句
例句与造句
- (و) التوعية عن طريق تنظيم معرض صور عن الأثر الطويل الأمد للإبادة الجماعية على المرأة والطفل، يقام بمقر الأمم المتحدة ثم ينتقل إلى مراكز الإعلام الرئيسية للأمم المتحدة؛
(f) 组织一次描述种族灭绝行为对妇女儿童长期影响的图片展,这些图片将作为提高认识的一个途径,首先在联合国总部展出,然后巡回到各主要联合国新闻中心; - ونتيجة لذلك، من المقرر تنظيم معرض صور فوتوغرافية بلغات متعددة هذه السنة في مونتريال وتورونتو بكندا؛ وداكار؛ وواغادوغو؛ وكيغالي؛ وأروشا بجمهورية تنزانيا المتحدة؛ وكيب تاون وجوهانسبورغ وبريتوريا بجنوب أفريقيا.
结果,今年将在加拿大的蒙特利尔和多伦多、达喀尔、瓦加杜古、基加利、坦桑尼亚联合共和国的阿鲁沙、南非的开普敦、约翰内斯堡、比勒陀利亚展出多语言的照片展。 - نظم مركز الأمم المتحدة للإعلام في بوخارست، مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومكتب المنسق المقيم التابع للأمم المتحدة، معرض صور التقطها حفظة سلام رومانيون، ونقاشا حول حماية المدنيين في مناطق الصراعات.
布加勒斯特新闻中心与联合国难民事务高级专员和联合国驻地协调员办事处一道主办了由罗马尼亚维持和平人员拍摄的摄影展以及一场关于冲突地区平民保护的辩论。 - وتضمنت المواد 000 1 كتيب تحتوي على أسئلة وأجوبة عن الشعوب الأصلية وحقوق الإنسان في وسط أفريقيا، ومئات النسخ من ملصقات أنتجتها الشعوب الأصلية في الكونغو نُشرت أثناء معرض صور أقيم بوزارة الخارجية في برازافيل.
材料包括1 000多份关于中部非洲土着人民和人权的问答小册子、以及刚果土着人民印制的几百份海报,这些海报在布拉柴维尔外交部举行的一次图片展期间发表。 - وعملت مع إحدى منظمات المجتمع المدني على إعداد معرض صور ونصوص لتشجيع التوعية بالإبادة الجماعية في رواندا عام 1994 واتخاذ إجراءات للمساعدة في منع حصول إبادات جماعية في المستقبل وتلبية احتياجات النساء الناجيات من الاغتصاب خلال الإبادة الجماعية.
新闻部与一个民间社会组织合作,组织了一个照片和文字展览,以促使人们了解1994年在卢旺达发生的种族灭绝事件、为帮助防止在今后发生种族灭绝所采取的行动和种族灭绝期间被强奸的妇女的种种需要。 - وقام مكتب الأمم المتحدة في بيلاروس وإثنان من الفنانين المحليين بإقامة معرض صور وأعمال فنية تصف انتهاكات الحرية وحقوق الإنسان، وعنوان المعرض " لكل إنسان الحق " ، وذلك في دار الصداقة في مينسك وفي مقر نقابة عمال السينما في بيلاروس.
白俄罗斯联合国办事处和两位当地艺术家在明斯克友谊宾馆和白俄罗斯电影工作者联盟举办了一次关于侵犯自由和人权问题的名为 " 人人享有权利 " 的摄影和艺术品展览会。
更多例句: 上一页