معدات الكشف造句
例句与造句
- (ب) انعدام معدات الكشف المناسبة والموظفين المدربين تدريبا ملائما؛
(b) 缺乏适当的检测设备和训练有素的人员； - `4` التجهيز بالمعدات، ومنها على سبيل المثال معدات الكشف وبرمجيات إصدار التراخيص.
设备，例如检测设备、发放软件许可证。 - `1 ' كشف العوامل النووية والبيولوجية والكيميائية واستجلاؤها بواسطة معدات الكشف الملائمة على مستوى الوحدة؛
一. 在单位一级使用适当侦查装备侦查核生化物剂； - وتعمل الدائرتان بصورة مشتركة على وضع معدات الكشف الإشعاعي اللازمة لمراقبة السلع والأشخاص.
这两个机构携手合作装设透视设备，以监督货物和人的流动。 - ' 2` أو للتدريب على كشف عن المتفجرات أو في استحداث أو اختبار معدات الكشف عن المتفجرات.
㈡ 药探测方面的培训，或炸药探测设备的研制或试验。 - 69- ومنذ المؤتمر الاستعراضي الخامس، صارت معدات الكشف البيولوجي أكثر دقة وأسهل استعمالاً وأرخص ثمناً.
自第五次审查会议以来，生物检测设备已更为灵敏、易用和价廉。 - معدات الكشف عن الإشعاع والنظائر المشعة ومحاكاتها، وأجهزة تحليلها، ومكونات وحدات الأجهزة النووية وهياكلها الإطارية الأساسية.
h. 放射和放射性同位素检测和模拟设备、分析器和核仪器模块和主机。 - وتعكس الاحتياجات المقدرة تكاليف اقتناء واستبدال معدات الكشف عن الألغام وإزالتها، فضلا عن لوازم إزالة الألغام.
所需资源估计数反映了购置和替换探雷和扫雷装备以及扫雷用品的费用。 - وقد قام المكتب الميداني بشحن معدات الكشف والمعدات الواقية، المطلوبة لدعم الدورة التدريبية المتقدمة في علم البيولوجيا إلى المملكة المتحدة.
该外地办事处将探测和保护设备运到联合王国，用于支助生物高级培训班。 - معدات الكشف عن الإشعاع والنظائر المشعة ومحاكاتها، وأجهزة تحليلها، وبرامجياتها، ومكونات وحدات الأجهزة النووية وهياكلها الإطارية الأساسية؛
i. 放射和放射性同位素检测和模拟设备、分析器、软件和核仪器模块、 部件和主机； - معدات الكشف عن الإشعاع والنظائر المشعة محاكاتها، وأجهزة تحليلها، وبرامجياتها، ومكونات وحدات الأجهزة النووية وهياكلها الإطارية الأساسية؛
i. 放射和放射性同位素检测和模拟设备、分析器、软件和核仪器模块、 部件和主机； - ولا توجد هياكل أساسية مناسبة مثل معدات الكشف وأجهزة الفحص، ولا تستخدم أساليب الاستخبارات لمكافحة الاحتيال.
适当的基础设施都不存在，例如检测设备和扫描设备，而且也未使用打击欺诈的智能技术。 - وتوفر المنظمة خدمات الأمانة للجنة التقنية الدولية للمتفجرات وتشجع على إجراء مزيد من الأبحاث في مجال معدات الكشف عن المتفجرات.
民航组织向国际炸药技术委员会提供秘书处支助并促进进一步研究爆炸物探测设备。 - واشتمل ذلك على تقديم المساعدة في إعداد مشروعات قوانين مناسبة، فضلا عن توفير التدريب العملي على استخدام معدات الكشف عن الإشعاع.
澳大利亚的援助包括帮助起草适当的法规，并提供使用放射线探测设备的实际培训。 - نظرا لانخفاض التكاليف الفعلية لأجهزة الرؤية الليلية، وتأجيل ما كان مقررا من استبدال معدات الكشف عن الألغام؛
(b) 特种装备(154 800美元)，其原因是夜视装置的实际费用减少，以及延期更换地雷探测装备；