معالجة مياه المجاري造句
例句与造句
- وخلال العقد الذي تدخلت فيه الحكومة، يعتقد أن نسبة معالجة مياه المجاري في المصانع قد ارتفعت إلى ما يناهز 80 في المائة، وأن نسبة تصريف مياه المجاري دون أي معالجة لم تبلغ سوى نسبة قليلة للغاية.
在这间隔的十年中，接通污水厂的百分比据信约提高了80%，而排放未经处理的污水者仅占几个百分点。 - فكثيرا ما تقضي قوانين حماية البيئة بالحصول على اذن مسبق لممارسة عدد من اﻷنشطة التجارية ، وقد يكون ذلك صعبا بالنسبة الى بعض أنواع البنية التحتية )مثﻻ معالجة مياه المجاري وجمع النفايات( .
环境保护法常常要求在进行一些营业活动前事先获得批准，对某些类别的基础设施来说（例如废水处理、废物收集），这种审批可能特别严格。 - ويمكن لمشاريع المرافق الصحية أن تستفيد من ترتيبات بمقتضى مختلف الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، مثل آلية التنمية النظيفة في بروتوكول كيوتو التي تقدم مخصصات كربونية لنظم معالجة مياه المجاري المحسنة التي تحتجز غاز الميثان.
环卫项目可得益于各种多边环境协定规定的安排，如《京都议定书》的清洁发展机制，该机制对利用沼气改进污水处理系统给予二氧化碳贷项。 - والنفايات الطبية والنفايات الصحية الشخصية التي تدخل في مجاري الفضلات عن طريق طوفان المجاري الصحية المباشر أو نظم معالجة مياه المجاري الصحية غير الكافية، قد تدل على وجود ملوثات غير مرئية مولدة للأمراض وغير ذلك من التلوث البكتيري التي يمكن أن تسبب أمراضا خطيرة(108).
直接因污水外溢或因污水处理系统能力不够而进入废水流的医疗和个人卫生废弃物，可反映存在能导致严重疾病但肉眼看不见的病原体污染物和其他细菌沾染物。 - أيا كان ما نستخدمه اليوم من التكنولوجيا هو إجمالا (على الأقل 70 في المائة تقريبا) نتاج البحوث العلمية المضطلع بها في السنوات الخمسين الماضية - سواء كنا نتحدث عن تكنولوجيات معالجة مياه المجاري أو نظم التنبؤ بالفيضانات بالوقت الحقيقي.
三. 科技方面的最新进展 12. 今天我们所用的技术，基本上（至少要有70％吧）是过去50年间的科研成果 -- -- 无论是在污水处理技术方面，还是就实时洪水预测系统而言。 - (د) يموّل المجتمع الدولي بناء مرفق تحلية كبير في غزة، ويقيم شبكة شمسية للتدفئة والكهرباء، بتعاون إسرائيل التام، باعتبار ذلك حلاً مؤقتاً ومحدد الغرض، ويسارع إلى تحسين معالجة مياه المجاري تفادياً للمزيد من تلويث البحر الأبيض المتوسط.
作为特别和临时解决办法，由国际社会在以色列的充分合作下筹资，在加沙建设大型海水淡化设施，安装太阳能网络，用于发热和发电，并立即改善污水处理，以避免进一步污染地中海。
更多例句： 上一页