مطياف造句
例句与造句
- ٥- اﻷجهزة ٢١- يعتبر مطياف المسح والتصوير واﻻمتصاص ﻷغراض رسم خرائط الغﻻف الجوي (SCIAMACHY) مطيافا متقدما غاية في الدقة.
大气层制图扫描成象吸收分光计（SCIAMACHY）是一种极为精确的高级分光计。 - (ب) مطياف لرسم الخرائط يعمل بالأشعة تحت الحمراء ذي استبانة حيّزية منخفضة واستبانة طيفية عالية من أجل قياس التركيبة المعدنية لسطح الكويكب.
(b) 用以测量表面矿物性质的低空间分辨率和高光谱分辨率的红外光谱成像仪。 - وأسهمت وكالة الفضاء الإيطالية في إجراء تجربة من تجارب فيزياء الجسيمات قام بها مرصد مطياف ألفا المغناطيسي الموجود على متن محطة الفضاء الدولية.
意大利航天局为完成国际空间站上阿尔法磁谱仪观测站的粒子物理实验做出了贡献。 - (ﻫ) " مساهمة إيطاليا في مطياف ألفا المغناطيسي (AMS-2) " ، قدّمه ممثّل إيطاليا؛
(e) 意大利代表所作的 " 意大利对阿尔法磁谱仪（AMS-2）的贡献 " ； - ويقوم مطياف فورييه لدراسة الكواكب (PFS)، المحمول على متن الساتل Mars Express، برسم خرائط لتوافر بخار الماء والميثان في الغلاف الجوي للمرّيخ.
火星快车所携载的意大利傅立叶行星分光计正在对火星大气层存在的水份和甲烷的丰富情况进行测绘。 - وجرى تحليل أيونات الفلزات باستخدام مطياف الانبعاث الذري بلازما الحث الكهرمغنطيسي، كما جرى تحليل أنيونات الفلزات باستخدام كروماتوغرافيا الأيونات.
用电感耦合等离子发射光谱(ICP-OES法)对金属离子进行了分析，还用离子色谱法进行了阴离子分析。 - أحاط المشاركون علماً بأن البيانات القليلة التكلفة متوافرة من مختلف المصادر، مثل مطياف التصوير بالتحليل المتوسط (MODIS) أو بأجهزة استشعار لاندسات.
63．与会者注意到，可以从各种来源得到低成本的数据，例如中分辨率成像分光仪或大地遥感卫星的传感器。 - مطياف اﻷشعة السينية النفاذة مشروع مشترك بين المعهد الفلكي التابع ﻷكاديمية العلوم التشيكية ومركز البيئة الفضائية التابع لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي في الوﻻيات المتحدة .
硬性X射线分光仪是捷克科学院天文研究所与美国国家海洋和大气层管理局空间环境中心的合作项目。 - وجرى تحليل المحتويات الفلزية الرئيسية والثانوية من العقيدات باستخدام مطياف الانبعاث الذري ببلازما الحث الكهرمغنطيسي (ICP-AES) وعرضت النتائج في التقرير.
用电感耦合等离子体原子发射光谱仪(ICP-AES)对结核的主要和次要金属含量进行了分析，结果载于报告中。 - وهو مطياف تصوير يستند الى جهاز متقارن بواسطة الشحنات لمراقبة وقياس طبقة اﻷوزون وما يتصل بها من غازات نزرة في اﻷطوال الموجية فوق البنفسجية والمرئية والقريبة من دون الحمراء.
它是一种以紫外线、可见光和近红外波长观察和测量臭氧和相关微量气体的电荷耦合器件成象分光计。 - (د) تحديد الكواشف المناسبة مثل كاشف أسر الإلكترونات أو الكاشف الانتقائي للكتل أو بمطياف الكتل منخفض الاستبانة أو مطياف الكتل عالي الاستبانة؛
(d) 采用诸如电子检测器等适宜的检测器、或采用质选检测器、或采用低分辨率质谱法或高分辨率质谱法进行识别； - والبيانات التي يسجّلها مطياف كاليستو هي ملفّات لنظام نقل الصورة المرن تصل تردّداتها إلى 400 تردّد في الذرفة.
用于能谱学和移动式观测台的低成本低频率复合天文仪器阵列记录的数据是灵活的图像传输系统文件，高达每次鸣声400频率。 - (د) تحديد الكاشفات المناسبة مثل كاشف الإلكترونات (ECD) أو الكشاف الانتقائي للكتل (MSD) أو بمطياف الكتل منخفض الاستبانة أو مطياف الكتل عالي الاستبانة (LRMS, HRMS)؛
(d) 采用诸如电子检测器等适宜的检测器、或采用质选检测器、或采用低分辨率质谱法或高分辨率质谱法进行识别； - والبيانات التي تسجّلها صفائف أجهزة مطياف كاليستو هي ملفّات لنظام نقل الصورة المرن تصل تردّداتها إلى 400 تردّد في الذرفة.
用于能谱学和移动式观测台的低成本低频率复合天文仪器阵列记录的数据是灵活的图像传输系统文件，高达每次鸣声400频率。 - وتعاون مركز الأحراج الوطني مع مركز البحوث المشترك التابع للمفوضية الأوروبية في تجميع خريطة عالمية للغطاء الأرضي، استنادا إلى صور مطياف التصوير المتوسط الاستبانة.
国家森林中心与欧盟委员会联合研究中心合作在中分辨率成像频谱仪的图像的基础上编纂了一份有关土地覆盖物的世界地图。