مطابخ造句
例句与造句
- وتلقى بعض هذه المطابخ الدعم من الكنيسة الكاثوليكية أو اﻷحزاب السياسية، في حين بقيت مطابخ أخرى أكثر استقﻻﻻ.
一些食堂得到天主教堂或政党的支助,而另一些食堂则比较独立。 - الاحتياجات الشهرية المسقطة لـ 30 موظفا محليا لإعداد وجبات الطعام في ثلاثة مطابخ في معسكر Five Star
30名当地供应餐饮人员在五星营地三个厨房做饭的预计每月费用 洗衣 - وتتركز معظم العيوب في مجالات تخزين الأغذية وحالات مطابخ السفن والمرافق الصحية والمرافق المستشفوية.
被发现的大多数问题是在食品储存、厨房条件、卫生设施和住院设施等领域。 - وقد وردت معلومات مفادها أن العاملات المؤقتات في مراكز الرعاية النهارية أو مطابخ المدارس قد جرى تسريحهن من العمل بعد وقوع الكارثة.
据报告称，幼儿园或学校食堂中的妇女临时工灾后被解雇。 - وتوسعت مواقع الأسواق ببناء مطابخ وحمامات وأماكن للاستحمام وأماكن آمنة منخفضة التكلفة لنوم النساء وأطفالهن.
扩大了市场场地，建造了厨房、厕所、沐浴室和妇女及其子女睡觉的廉价安全屋。 - الاحتياجات الشهرية المقدرة لثلاثين موظفا محليا لتقديم الطعام في ثلاثة مطابخ لإعداد الوجبات في معسكر موظفي البعثة.
30名当地供应餐饮人员在参谋营地三个厨房做饭的预计每月费用 洗衣 军人理发 - بل وقد تم وضع خطة إنتاجية من أجل مد مطابخ الحساء الخيرية والمدارس بالخضروات الطازجة، ضمن شبكة اجتماعية مشتركة.
还制定了生产计划，通过共同社会网络框架向施食处和学校提供新鲜农产品。 - ووفر المكتب أيضا مطابخ مقطورة ومواقد تعمل بوقود الديزل قللت كثيرا من استخدام البعثة للفحم النباتي.
非索特派团支助办还提供了柴油炊事拖车和燃烧器，大幅度减少了非索特派团的木炭使用量。 - مشاريع نُفذت في مجالات المياه والصرف الصحي، وتحسين أماكن إيواء السجناء، وتدبير مطابخ السجون في ولايتي شمال دارفور وجنوب دارفور
在北达尔富尔和南达尔富尔州实施了饮水和卫生、改善囚犯住宿条件和监狱厨房运作的项目 - ويتعيﱠن اﻵن جعل المنطقة التي تشكل سقف الكافيتريا والغرف التقنية غير منفذة للمياه لوقف تسرب المياه الحالي إلى مطابخ الكافيتريا؛
该地区包括自助食堂的平顶及技术室,必须进行防水处理,根绝自助食堂厨房现有的漏水问题; - وأُلغي شراء مطابخ في 3 مواقع للأفرقة من أجل الحصول عليها من بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد
取消了为3个队部购买厨房的计划，以便从联合国中非共和国和乍得特派团(中乍特派团)购买 - وقال إنه إذا كانت لجان الجمعية العامة تمثل مطابخ الجمعية العامة، فإن اللجنة الثالثة ستكون أكثرها انشغالا لكونها تعقد أكبر عدد من الجلسات.
如果把大会各委员会比作大会的厨房，从会议数量来看，第三委员会就是其中最忙的厨房。 - وعلى نحو ما ذُكر في الفقرة 12 أعلاه، تعتزم البعثة طلب تركيب مطابخ جديدة ذات جدران صلبة في مواقع الأفرقة السبعة المتبقية خلال فترة الميزانية الحالية.
如上文第12段所述，特派团打算在本预算期间在其余7个队部安装新的硬墙厨房。 - فقد قامت المنظمة غير الحكومية " الاهتمام على الصعيد العالمي " (Concern Worldwide) ببناء مطابخ في ثمانية مراكز اعتقال محلية في بلدية بوتاريه.
非政府组织全球关注(Concern Worldwide)在布塔雷省的8个土牢建起了餐厅。 - وفي آسيا أبلغ عن العثور على خمسة مختبرات مطابخ للكوكايين وتفكيكها في كل من منطقة هونغ كونغ الإدارية الصينية الخاصة.
在亚洲，香港特别行政区报告并捣毁了5家 " 厨房式 " 实验室。