مصلحة السجون الإسرائيلية造句
例句与造句
- ويشكل التدريب المتعلق باتفاقيات حقوق الإنسان جزءاً لا يتجزأ من التدريب العام الذي تقدمه مصلحة السجون الإسرائيلية على مستوى الوحدات، وهو أيضاً جزء لا يتجزأ من الدروس التي يتلقاها الموظفون والحراس.
关于人权公约的培训是以色列监狱管理局各单位一级总体培训的有机组成部分,也是给官员和管理人员提供的课程的内容。 - الصادر عن مصلحة السجون الإسرائيلية - " القواعد المتعلقة بالسجناء لأسباب أمنية " .
以色列监狱管理局(监狱管理局)第03.02.00号标准指令《关于危害国家安全犯的规定》对危害国家安全犯的关押条件、有关限制、探视制度等内容做了规定。 - 186- يخضع موظفو وحرّاس مصلحة السجون الإسرائيلية لتدريب منتظم ويتلقَّون تعليمات عن طريق دورات دراسية تنظَّم في مدرسة " نِير " الخاصة بموظفي وحرّاس تلك المصلحة، كما يتلقون تلك الدروس كل في وحدته.
以色列监狱管理局的官员和管理人员通过其在 " Nir " 学校的学习班及各自的单位定期接受培训和指示。 - وتشارك كل شُعبة في مصلحة السجون الإسرائيلية في تدريب كل سنتين يتعلق بالتحرش الجنسي في مكان العمل، وإعطاء إرشادات إضافية وتدريب حول المسألة باعتباره جزءاً لا يتجزأ من الدورات التدريبية للمراقبات.
以色列狱政署各部门每年都会举办两期关于工作场所性骚扰问题的专题培训班,更多关于性骚扰问题的辅导与培训也将成为女典狱官培训课程的重要组成部分。 - وأُبلغ الأعضاء أن مصلحة السجون الإسرائيلية لا توفر لأطبائها ما يكفي من الموارد لتلبية احتياجات السجناء، وأن معظم أطباء السجون من ممارسي الطب العام الذين يفتقرون إلى المعرفة والتدريب في الحالات الطبية الخاصة المنتشرة بين نزلاء السجون.
委员会成员获悉,以色列监狱管理局不向医生提供满足囚犯需求所需的足够资源,而且监狱的医生主要是普科医生,缺乏监狱服刑人口普遍存在的特定健康状况的知识和培训。
更多例句: 上一页