مصفوفات造句
例句与造句
- مشروع الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2014-2017 ومشاريع مصفوفات النتائج (للمناقشة)
2014-2017年中期战略计划草案和成果总表(D) - تنقيح وتنسيق مصفوفات الخبرات الحالية والمطلوبة لدى لجان الخيارات التقنية؛
(a)修改并统一各技术选择委员会现有和所需专长的标准； - وهذا الساتل هو من نوع معياري له لوحة مجذافية مرنة ذات مصفوفات من الخﻻيا الشمسية .
卫星是模块式的，采用灵活式太阳电池阵列叶片。 - مستوى التنفيذ حسبما يتبين من التدابير التي اتخذتها الدول ويتضح في مصفوفات الدول
各国汇总表中反映的根据各国所采取措施确定的执行程度 - وينبغي في المقام الأول تحسين عملية التحديد السليم للعينات التي تشمل مصفوفات أكثر تعقيدا.
最主要的是，应进一步明确包括更为复杂矩阵的样本。 - وتتسم مصفوفات النتائج والرصد بالضعف بشكل عام، وكثيرا ما تدل على الافتقار إلى التركيز.
成果汇总表和监测状况普遍薄弱，往往显得缺乏重点。 - وسيحدد نهج مصفوفات القوة العاملة الطلبَ على المواهب والقدرات المتاحة والثغرات.
人力矩阵办法将确定人才需求情况和可用能力，并找出差距。 - وتُوضع مصفوفات الفوائد لتحديد القيمة النقدية للنتائج القابلة للقياس، حيثما أمكن ذلك؛
如可能，将编制效益汇总表，确定可量化结果的货币价值； - كما أنها تساعد على تبسيط مصفوفات قياس التقدم المستخدمة أيضاً والتي تكون شديدة التعقيد أحياناً.
这些指标也可以帮助人们理解往往很深奥的进展矩阵。 - وأعلن أيضا بأنَّ الأرجنتين وألمانيا وإسرائيل بصدد استحداث 3 مصفوفات جديدة.
还宣布三个新的仪器阵列正由阿根廷、德国和以色列进行建设。 - مصفوفات النتائج ينبغي لمصفوفات النتائج هذه أن تقرأ جنبا إلى جنب مع النص، وبخاصة الفصل الرابع.
这些成果矩阵应当结合文件主体，特别是第四章阅读。 - (د) ' 1` عدد مصفوفات العمل الوطنية الرامية إلى تطوير التجارة المتفق عليها مع البلدان
(d) ㈠ 与各国商定的贸易发展国家行动信息总库的数量 - (د) ' 1` عدد مصفوفات العمل الوطنية الرامية إلى تطوير التجارة المتفق عليها مع البلدان
(d) ㈠ 与各国商定的贸易发展国家行动信息总库的数目 - ويساهم ممثلو شبكة مصفوفات الاهتزازية النرويجية في عمل الفريق ويعملون مستشارين لرئيسه
挪威地震所的代表协助工作组开展工作，并担任工作组主席的顾问 - وثائق البرامج القطرية التي تتضمن مصفوفات نتائج متماشية مع مصفوفة نتائج إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
成果汇总表符合联发援框架成果汇总表的国家方案文件