مسيرات造句
例句与造句
- وعليه، قمعت قوات الأمن عدة مسيرات للطلبة آلت إلى اعتقال العديد من الطلاب واحتجازهم(75).
例如,学生的许多游行受到警方镇压,并导致逮捕和拘留一些学生。 - ويشغل القرويون وزعماء لجنة حماية الأراضي الزراعية المخيمات بصورة دائمة، وينظمون مسيرات واجتماعات يومية.
村民和农地保护委员会的领导长期驻守营地,每天都举行集会和会议。 - ونظمت مسيرات إلى أراض حددت للمصادرة وعم القدس الشرقية إضراب تجاري.
他们安排游行示威,徒步向将被没收的小块土地行进,并在东耶路撒冷举行罢市。 - وأذكر على سبيل المثال أنني قد اتهمت في السابق بالإرهاب لمجرد مشاركتي في مسيرات احتجاجية.
我还记得,我在工会的时候仅仅因为参加示威游行就被指控为恐怖份子。 - ووفقاً لأحكام هذه المادة، تم تنظيم عدد من مسيرات الاحتجاج والمظاهرات في كابول وفي المقاطعات.
按照这一条款的规定,在喀布尔和一些省份已经举行了一些示威和抗议。 - كما قاد العمال في عدة مسيرات لتوجيه طلبات إلى حكومتي مدينة لياويانغ ومقاطعة لياونينغ والحكومة المركزية في بيجينغ.
他还多次带领工人向辽阳市政府、辽宁省政府和北京中央政府请愿。 - فقد أشار المقرر إلى الحظر المفروض على مسيرات الاعتزاز للمثليين في شيزيناو، وموسكو، وتالينين وريفا.
专员提及基希讷乌、莫斯科、塔林和里加对男女同性恋自豪大游行的禁令。 - ونظمت حركة قبرص النسائية مسيرات سلمية وساعدت في مد قنوات التواصل بين الطائفتين في تلك الجزيرة.
塞浦路斯妇女运动组织和平游行,并帮助建立岛上两个族裔间的沟通渠道。 - وحتى اليوم، ينظم المواطنون في 11 بلدة مسيرات لتأييد الاختتام الناجح للمؤتمر الوطني.
到目前为止,已经有11个城镇的居民参加集会,对国民大会圆满结束表示支持。 - وقال كثير من المتظاهرين، وخصوصاً النساء، للبعثة إنهم لم يعودوا يشتركون في مسيرات بعد أن تعرضوا للتعسف.
一些示威者,尤其是妇女告诉访问团说,她们被虐待之后不再参加集会。 - (أ) عندما يكفل دستور بلد ما صراحةً الحق في حرية التعبير والنشر والتجمع وتكوين الجمعيات والاشتراك في مسيرات ومظاهرات، من جهة؛
一方面,明确保障言论、出版、集会、结社、游行和示威自由权; - ويمكن أن يتخذ التحرك شكل مسيرات وعرائض ورسائل واتهامات وغير ذلك من الفعاليات العامة وغير العامة.
采取的行动可以是游行、请愿、写信、指责以及其他公开和非公开的表达方式。 - وأقامت أيضا معارض للأعمال الفنية للأطفال اليابانيين ونظمت مسيرات لإحياء ذكرى الضحايا. مشاركة المنظمة في اجتماعات الأمم المتحدة
本组织还举办了日本儿童的艺术作品展览,并组织了集会,以纪念遇难者。 - وعلاوة على ذلك، فإن الشرطة امتنعت في مناسبات عدة عن توفير الحماية الكافية للمشاركين في مسيرات وعروض من أجل المساواة.
此外,在举行游行的情形中,警方好几次都没有为参与者提供充分保护。 - 140-161- إنهاء الممارسة الواسعة النطاق المتمثلة في إلقاء القبض على المشاركين في مسيرات المعارضة وتوجيه اتهامات إليهم (النمسا)؛
161. 结束逮捕反对派集会参加者并对其进行指控的普遍做法(奥地利);