مسحا造句
例句与造句
- أجروا مسحا بنيويا شاملا ودونوا التفاصيل بشكل صحيح, وضعوهما فى حجرة الركود
做一个彻底的结构性扫描 并做好正确的记录然[後后]保存起来。 - أيضا سنعمل مسحا على أجهزتكم وسحابتكم الالكترونية لنتأكد أن لا أثر تبقى
我们还会在你们的设备和云端网络上扫瞄下 以确保不会留下什么痕迹 - أجرت المجموعة مسحا إشعاعيا في مجمع لمعامل الدباغة ومعامل الطابوق وإحدى الوحدات العسكرية في تلك المنطقة.
该组对皮革厂、砖厂和当地的一个军事单位作了辐射检测。 - أجرت المجموعة مسحا إشعاعيا للمنطقة باستخدام الأقدام والعجلات.
他们还对三个破坏炸弹进行采样，并徒步或驱车测量了这一地区的辐射水平。 - أجرى البرنامج مسحا أساسيا لطبيعة علاقته مع البنك الدولي على المستوى القطري.
粮食计划署对在国家一级上与世界银行的合作情况进行了基线调查。 - يقدم هذا الفرع مسحا موجزا للأنشطة الميدانية والمكتبية المنفذة على الصعد العالمي والإقليمي والقطري.
本节简要概述在全球、区域和国家各级开展的实地和案头活动。 - وقام الخبراء بما اعتبروه مسحا أساسيا للموقع بالتعاون من جانب السلطات العراقية.
专家在伊拉克当局的合作下进行了他们认为是对总统府邸的基线测量。 - وأجروا مسحا إشعاعيا وأخذوا نماذج وصوروا وثائق والتقوا بالمختصين في المواقع التي فتشوها ووجهوا لهم أسئلة وأجيبوا عليها.
他们进行了一次辐射度量检查、取了样本和复印了文件。 - وأجرت البعثة مسحا للسوق قصد تحديد المتعهدين المحتملين في منطقتها.
联刚特派团对特派团地区可能提供此种服务的当地承包商进行了市场调查。 - وأجرت نيبال مسحا للمنظور الجنساني في وزارات المالية والصحة والتعليم.
尼泊尔对其财政部、卫生部、教育部和农业部进行了男女平等方面的审核。 - وأجرى الفريق مسحا إشعاعيا بالأجهزة المحمولة لجميع طرق ومسالك الشركة ومصنع أقطاب الكرافيت.
他们还使用便携式设备，测量了公司和工厂所有道路上的辐射水平。 - وبالإضافة إلى ذلك أجرى مكتب أمين المظالم مسحا للمعلومات المتعلقة بحالات الأشخاص الذين يقومون بالحراك البشري.
此外，监察员办公室已经披露了与人口贩运案件相关的信息。 - )د( وأجرى الطوبوغرافيون من القوة الدولية في تيمور الشرقية مسحا تقنيا للموقع في منطقة الحادث.
(d) 国际部队地形人员对事件发生地区进行了技术性实地调查。 - أفاد المتعاقد أنه أجري مسحا جيولوجيا وجيوفيزيائيا ومسحا لتوزُّع العقيدات استغرق شهرا واحدا.
承包者报告，进行了为期一个月的地质、地球物理和结核分布的考察。 - 207 من أماكن الإقامة جرى تقييمها، وأجري 40 مسحا للمكاتب، و 11 تقييما ميدانيا
评估了207处住所，并进行了40次办公室调查和11次实地评估