مستشفى خاص造句
例句与造句
- 2-6 وعولج صاحب الشكوى بعد الإفراج عنه في مستشفى خاص من آثار التعذيب النفسية والجسدية.
6 申诉人获释之后在一家私人诊所中留医了一段时间，治疗酷刑造成的身体和精神上的后遗症。 - ويقدم الرعاية الصحية الخاصة مستشفى خاص واحد ومركزان خاصان لجراحة الأسنان ومجمعان طبيان خاصان وتسعة أطباء خاصين.
私人医疗服务则由一所私立医院、两个私立牙医诊所、两个私立综合医疗中心和9名私人医生提供。 - وإلى جانب ذلك يوجد أيضا مستشفى خاص (مستشفى كيانغ مرمر) و 350 مركزا صحيا خاصا (بما في ذلك مستوصفات ومكاتب لتقديم المشورة).
此外，亦有一所私家医院（镜湖医院）和350所私人卫生中心（包括医疗所和诊所）。 - ويقدم الرعاية الصحية الخاصة مستشفى خاص واحد ومركزان خاصان لجراحة الأسنان ومجمعان طبيان خاصان وتسعة أطباء خاصون.
私人医疗服务则由一所私立医院、2个私立牙医诊所、2个私立综合医疗中心和9名私人医生提供。 - أما الخدمات الصحية الخاصة فتؤدى في مستشفى خاص واحد، وعيادتين خاصتين لجراحات الأسنان. ومجمعين طبيين، ويقوم بها تسع أطباء خاصين.
提供私营保健医疗的是一所私人医院、两个私人牙医诊所、两个私人医疗中心和9名私营医生。 - أما الخدمات الصحية الخاصة فتؤدى في مستشفى خاص واحد، وفي عيادتين خاصتين لجراحة الأسنان، ومجمعين طبيين خاصين وعيادات خاصة لتسعة أطباء.
私人医疗服务则由一所私立医院、两个私立牙医诊所、两个私立综合医疗中心和9名私人医生提供。 - ويتعين على اللواتي يخترن استخدام أخصائيين من القطاع الخاص أن يدفعن نظير الخدمات، وإن كانت جميع عمليات الولادة تتم في المركزين الرئيسيين، ومؤخراً في مستشفى خاص جديد.
选择让私人专家接生须付费，尽管所有分娩均在两大中心以及最近新开业的私立医院进行。 - وقال أحد الشهود الذي أُصيب بينما كان يحاول مساعدة الآخرين إنه نقل إلى مستشفى خاص لأن الكثيرين يخشون من أن تكون المستشفيات الحكومية غير آمنة.
一名在试图帮助他人时受伤的目击者说，他被送到了一家私人医院，因为很多人担心公立医院不安全。 - 43- وهناك مستشفى واحد في أروبا، هو مستشفى الدكتور هوراسيو أودوبير، وهو مستشفى خاص لا يهدف إلى الربح، وتديره مؤسسة.
阿鲁巴有一家医院，即Horacio Oduber医生医院，该医院为私立、非赢利性机构，由一个基金会负责管理。 - وزار داو أونغ سان سو كي وأكد أنها في حالة جيدة وأن معنوياتها عالية وأنها تتماثل للشفاء من جراحة لعلاج مشكلة نسائية في مستشفى خاص في الآونة الأخيرة.
他看望了昂山素季，确认她身心健康情绪高涨。 最近她在一家私人医院做了妇科大手术，目前正在康复之中。 - ويوجد في جزر فرجن البريطانية مستشفى عام واحد سعته 44 سريراً، وهو مستشفى بيبلز، ويُوجد مستشفى خاص سعته 8 أسرة، هو عيادة بوغنفيليا.
英属维尔京群岛有一家公立医院和一家私立医院。 公立的皮布尔斯医院有44个床位，私立的布干维利亚诊所有8个床位。 - وإذا تعذر على إقليم الإقامة تقديم العلاج في خلال فترة الشهرين هذه، فإنه يحق للمريض أن يطلب العلاج مجاناً في مستشفى خاص أو عيادة يوجد بينها وبين الإقليم اتفاق.
若病人所住地区无法在这两个月的期限内提供治疗，他可以免费到与本地区订有协议的私立医院或诊所去治疗。 - واقتُرِح في حال عدم الوفاء بحق المريض بانقضاء الفترة المحددة له، بأن يمنح ذاك المريض الحق في تَلَقّي الرعاية الصحية اللازمة في مستشفى خاص أو في مستشفى أجنبي.
如果最高时限已经过去，但病人的权利尚未行使，则建议该病人有权在一家私营医院或外国医院里获得必要的保健服务。 - وأعرب عن رغبة الوفد الصيني أيضا في أن يعرف بالتحديد سبب قيام بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا بتوقيع عقد مع مستشفى خاص لتوفير الخدمات الصحية.
中国代表团希望了解已经追回的金额有多少。 中国代表团还希望了解埃厄特派团与私人医院签订合同、由其提供服务的确切理由。 - ويوجد في جورج تاون مستشفى حكومي يحتوي على 124 سريرا، يضم غرفة للحوادث والطوارئ مزودة بأحدث التجهيزات وبفريق كامل من العاملين، فضلا عن مستشفى خاص يحتوي على 18 سريرا.
乔治敦有一家由政府经营的拥有124张床位医院和一家拥有18张床位的私立医院，前者有人员配备齐全的先进事故和急救室。