مساعد لشؤون اللوجستيات造句
例句与造句
- ولمعالجة هذه المسألة، أعيرت وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمات العامة الوطنية) بصفة مؤقتة من قسم مراقبة الحركة.
为解决此问题，从调度科临时借调了1个后勤助理(本国一般事务)员额。 - ولتلبية احتياجات بعثة الاتحاد الأفريقي على نحو فعال، يُقترح إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (الخدمات العامة الوطنية) في نيروبي.
为了切实满足非索特派团的需要，拟在内罗毕增加一个后勤助理(本国一般事务)。 - ووفقا للإجراء التشغيلي الموحد المتبع في مركز اللوجستيات فيما يتعلق بتصديق فواتير أجور الشحن يقوم مساعد لشؤون اللوجستيات بختم الفاتورة والتوقيع عليها بالأحرف الأولى.
按照后勤中心有关运费发票核证的标准业务程序，后勤助理在发票上盖章签字。 - ومن أجل تلبية احتياجات البعثة بفعالية، يقترح تعزيز وحدة عمليات دعم البعثة بإضافة وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (من فئة الخدمات العامة الوطنية) في نيروبي.
为了切实满足非索特派团的需要，拟加强非索特派团支助业务股，在内罗毕增加一个后勤助理。 - مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمة الميدانية، ومسؤول عن إدارة المستودع والأصول من فئة الخدمات العامة و 6 مساعدين وطنيين لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة
1名后勤助理（外勤人员）、1名仓库和资产管理员（一般事务人员）和6名后勤助理（本国一般事务人员） - ونظرا للتوسع في وجود البعثة في أوفيرا من مكتب فرعي لمكتب ميداني كامل النشاط، لم يعد من الممكن أن يضطلع بعبء العمل مساعد لشؤون اللوجستيات بمفرده.
随着联刚稳定团在乌维拉的派驻机构从办事分处扩大为正式的外地办事处，其工作量已无法仅由1名后勤助理承担。 - إلغاء وظيفتين (وظيفة موظف لوجستيات برتبة ف-3 ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من المقرر إنشاؤهما في قسم إدارة الأصول في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
裁撤2个员额(1个P-3后勤干事和1个一般事务(其他职等)后勤助理)，以后设于联合国后勤基地资产管理科 - يُقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في بغداد، وإعادة تصنيف وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات ومساعد إداري إلى فئة الرتبة المحلية (أحدهما في بغداد والآخر في الكويت).
提议裁撤巴格达的1个后勤助理(外勤人员)，将2个后勤和行政助理职位(1个在巴格达，1个在科威特)改叙为当地雇员。 - يُقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في بغداد، وإعادة تصنيف وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات ومساعد إداري إلى فئة الرتبة المحلية (أحدهما في بغداد والآخر في الكويت).
提议裁撤巴格达的1个后勤助理(外勤人员)，将2个后勤和行政助理职位(1个在巴格达，1个在科威特)改叙为当地雇员。 - كان الإشراف على خلية الحصص الغذائية يؤدى سابقا تحت إشراف مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمة الميدانية، كان يتولى المهمتين؛ غير أن الترتيبات المعتمدة حاليا لا تكفي لتلبية احتياجات البعثة.
监督口粮组的工作原由1名 " 双肩挑 " 后勤助理（外勤人员）担任；但是，现有安排不足以满足特派团的需要。 - وأخذاً في الاعتبار عنصر ملاك الموظفين في قسم العمليات والخطط، توصي اللجنة الاستشارية بنقص وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (الخدمة الميدانية) من العدد المقترح، إذ تعتبر اللجنة أن القسم لديه القدرات الكافية للاضطلاع بهذه المهام.
考虑到业务和规划科的人员编制，行预咨委会建议减少拟议编制中的1名后勤助理(外勤事务)，因为行预咨委会认为该科有充足的人力来履行这些职能。 - من أجل تخطيط ورصد وتنسيق خدمات دعم البعثة المنتشرة على نطاق واسع في منطقة أبيي، وفي مقر بعثة مراقبة الحدود، ومقار القطاعات، ومواقع الأفرقة، يلزم مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في مركز العمليات اللوجستية المشتركة.
为规划、监测并协调在阿卜耶伊地区、边界监测团总部、区总部和各队部分布广泛的特派团支助服务，联合后勤业务中心需要1个后勤助理(外勤事务)。 - وانتفت الحاجة إلى إحدى وظائف مساعد لشؤون اللوجستيات الانتخابية (الخدمة الميدانية) إذ أن نوع المبادرات المقترحة يركز بشكلٍ أكبر على دور استشاري تؤديه بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق، يمكن توفيره من خلال ملاك الموظفين الدائم الحالي.
由于拟进行的干预措施重点放在联伊援助团向伊拉克高级选举委员会提供咨询的作用，这可以通过现有编制实现，因此不再需要一个选举后勤助理职位(外勤)。 - ويُقترح إعادة ندب وظيفة موظف إداري (ف-4)، ووظيفة موظف لوجستيات (ف-3)، ووظيفة مساعد إداري (الخدمة الميدانية)، ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (وظيفة وطنية من الفئة الفنية) من خدمات الدعم المتكامل إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة بهدف تقديم التوجيه بشأن سلسلة الإمدادات والإشراف عليها.
拟从综合支助服务处改派1个行政干事员额(P-4)、1个后勤干事员额(P-3)、1个行政助理员额(外勤人员)和1个后勤助理员额(本国专业干事)至特派团支助事务副主任办公室，负责指导和监督供应链事务。
更多例句： 上一页