مساعدة دولية造句
例句与造句
- غير أن ضخامة المشكلة تتطلب مساعدة دولية لضمان الاستدامة.
但是,这个问题的严重性需要国际援助以确保可持续性。 - تقرير الأمين العام عن تقديم مساعدة دولية لإنعاش نيكاراغوا وتعميرها
秘书长关于为尼加拉瓜的善后和重建提供国际援助的报告 - وبوجه عام، يكاد يستحيل تحقيق الانتعاش دون مساعدة دولية كبيرة.
一般而言,没有大量的国际援助,复原几乎是不可能的。 - وأشار المفوض السامي إلى عدد من البلدان التي تحتاج إلى مساعدة دولية مستمرة.
高级专员提到了一些需要持续得到国际援助的国家。 - وقد ترغب الدولة الطرف في طلب مساعدة دولية إضافية في هذا المجال.
缔约国不妨考虑在这方面请求为之提供更多的国际援助。 - وتدعو الحاجة أيضاً إلى مساعدة دولية جماعية حقيقية للعملية السياسية في العراق.
还有必要向伊拉克的政治进程提供真正的集体国际援助。 - وينبغي أن تكون هناك مساعدة دولية لتطوير وتنفيذ آليات الإدماج على المستوى الوطني.
应为在国家一级制定和实施综合处理机制提供国际援助。 - 289- لا تتلقى مالطة أي مساعدة دولية لتوفير الضمان الاجتماعي.
289.在提供社会保障方面,马耳他未接受过任何国际援助。 - ومع ذلك، لا تزال هناك تحديات عديدة أخرى تتطلب مساعدة دولية للتصدي لها.
然而,许多其他挑战依然存在,需要国际社会加以处理。 - كما يسهل حصول جزر كوك على مساعدة دولية مماثلة في المسائل الجنائية.
此外,还有利于库克群岛在刑事方面获得同样的国际援助。 - وسألت عن التدابير الجاري اتخاذها لجمع الإحصاءات وما إذا كانت إريتريا قد طلبت مساعدة دولية في هذا الصدد.
她想知道在这方面是否在制定任何新的方案。 - كما استفسرت عما إذا كان من المفيد أن تتلقى المملكة المتحدة مساعدة دولية في هذا الشأن.
斯里兰卡还询问国际援助在这方面是否会有助益。 - فمن شأن اﻻستجابة المرتدة من جانب البلدان المتوسطة الدخل التي تتلقى مساعدة دولية أن تكون موضع ترحيب.
欢迎接受国际援助的中等收入国家作出更多回馈。 - وبوجه عام، كانت قضايا الفساد التي تستدعي تقديم مساعدة دولية من جانب فنلندا قليلة حتى الآن.
总的来说,需要芬兰提供国际援助的腐败案件很少。 - تقديم مساعدة دولية طارئة من أجل إحلال السلام والأوضاع الطبيعية والإصلاح في طاجيكستان
为促进塔吉克斯坦的和平、正常状态和复原提供紧急国际援助