مركبة جوية造句
例句与造句
- والسؤال هنا أكثر تحديدا، يتناول ما إذا كان يمكن أن يطبق عليها قانون الجو باعتبارها مركبة جوية عندما تكون الفضاء الجوي ويمكن أن يطبق قانون الفضاء باعتبارها مركبة جوية عندما تكون في الفضاء الخارجي.
在这里问题更加具体,问的是当位于空气空间时是否可以通过将其视为航空器而适用航空法,而位于外层空间时是否可以通过将其视作航天器而适用空间法。 - والسؤال هنا أكثر تحديدا، يتناول ما إذا كان يمكن أن يطبق عليها قانون الجو باعتبارها مركبة جوية عندما تكون الفضاء الجوي ويمكن أن يطبق قانون الفضاء باعتبارها مركبة جوية عندما تكون في الفضاء الخارجي.
在这里问题更加具体,问的是当位于空气空间时是否可以通过将其视为航空器而适用航空法,而位于外层空间时是否可以通过将其视作航天器而适用空间法。 - ينبغي أن يسجل أي جسم فضائي جوي قادر على تلبية الغرضين المعنيين على حد سواء (أي الملاحة الجوية والملاحة الفضائية) باعتباره مركبة جوية ومركبة فضائية معا، ما لم يتم استحداث نظام قانوني وحيد ينص على إجراء مختلف في هذا الخصوص.
能够适合(航空和航天)双重目的的航空航天物体应当同时作为航空器和航天器进行登记,除非已制订了一个单独的管理制度,并规定了不同的程序。 - كما يمضي القانون إلى تعريف الطائرة بأنها " مركبة جوية ذات أجنحة ثابتة ويدفعها محرك وهي أثقل من الهواء، وتستمد الدعم في التحليق برد الفعل الدينامي للهواء على أجنحتها " .
该法进一步将飞机定义为 " 一种重于空气的在飞行中依靠空气对机翼的动力反作用力而获得支撑的由引擎驱动的固定翼航空器 " 。 - ويقتصر مستوى الأتمتة المتوافر عادة في النظم المنشورة في الوقت الحاضر على القدرة، مثلا، على برمجة مركبة جوية حربية غير مأهولة أو قنبلة موجهة بالليزر كي تقلع أو تملح أو تتخلص من الجليد من تلقاء ذاتها، أو بالرصد البشري فحسب (في مقابل التحكم البشري).
目前在已部署系统中普遍存在的自动化水平,仅限于无人驾驶作战飞行器或激光制导炸弹根据设计方案自动或只在人为监测(而不是控制)下起飞、航行或除冰的能力。 - وأعلن العراق، في سنة 1995، عن مشروعين قام بهما في سنة 1990 لبحث تحويل طائرة مقاتلة من طراز ميج - 21 إلى مركبة جوية بدون طيار وتحوير الخزان الاحتياطي في طائرة من طراز ميراج ف - 1 لنشر عوامل الحرب البيولوجية.
1995年伊拉克申报,在1990年开展了两个项目,探索将MiG-21战斗机改造成无人驾驶飞机以及将Mirage F-1副油箱改造以便用于散播生物战剂的可能性。 - 10-هاء-1 " تكنولوجيا`` تصميم دمج جسم المركبة الجوية، ونظام الدفع، أو أسطح التحكم في التحليق الخاصة بها والمصممة أو المعدلة للاستخدام في النظم المدرجة في البند 1-ألف، من أجل تحقيق الأداء الدينامي الهوائي الأمثل طوال برنامج طيران مركبة جوية غير مأهولة.
E.1. 为1.A.所述系统专门设计或修改以整合飞行器机身、推力系统及升力控制面、优化无人驾驶航空飞行器在飞行过程中的空气动力性能的设计 " 技术 " 。
更多例句: 上一页