مركبات الكبريت造句
例句与造句
- وقد تكون " المواد الماصة أو (الممتزات) الخاصة " مشرَّبة بالكبريت أو مركبات الكبريت أو ممتزات قائمة على مركبات الكربون المنشط، التي تزيد من امتزاز الزئبق على الجسيمات.
添加的 " 特殊吸附剂 " （吸附剂）可能是注入了硫或硫化合物的吸附剂，或活性碳吸附剂，它们提高了颗粒对汞的吸附性。 - وتنفذ أعمال استكشاف واستغﻻل مركبات الكبريت المتعددة المعادن في قيعان البحار الدولية، خارج حدود الوﻻية الوطنية )المنطقة(، بموجب إطار تنظيمي تعده السلطة الدولية لقاع البحار.
98 341. 在国家管辖区外的国际海底区域( " 区域 " )勘探和开发多金属硫化物根据国际海底管理局以后制定的监管框架进行。 - ونتقدم بالتهنئة إلى السلطة الدولية لقاع البحار بالعمل الذي أنجزته أثناء العقد الماضي وندعم الجهود التي تبذلها لوضع نظام قانوني للتنقيب عن مركبات الكبريت المتعددة المعادن والطبقات الغنية بالكوبالت، واستكشافها، وللحفاظ على التنوع البيولوجي في تلك المنطقة.
我们对国际海底管理局过去十年开展的工作表示祝贺，并支持其制定关于勘探和开发多金属硫化物和富钴壳和保护海洋生物多样性的法律制度的努力。 - وإلى جانب العقيدات المتعددة المعادن التي توجد في باطن أرض المحيط، هناك مصادر جديدة للمعادن تزداد أهمية، من قبيل مركبات الكبريت المتعددة المعادن الموجودة قرب الفتحات الحرارية المائية التي تحدث على امتداد الشقوق في قاع البحر، والقشور الغنية بالكوبالت التي توجد في شكل ترسبات على قاع البحر.
除了深海海床上发现的多金属结核之外,日益重要的新的金属来源有沿着海床裂缝处热液喷出口附近的多金属硫化物以及海底的一层富钴地壳。 - وقد اتخذت إجراءات هامة في الدورة السنوية التاسعة لجمعية السلطة فيما يتعلق بدفع المناقشات المتعلقة بوضع لوائح تنظم عملية التنقيب عن مركبات الكبريت المتعددة المعادن والطبقات الغنية بالكوبالت في منطقة قاع البحار الدولية واستكشاف تلك الأشياء، وفيما يتعلق أيضاً بالحفاظ على التنوع البيولوجي في هذه المنطقة.
管理局大会第九届年会采取了重要措施，这些措施涉及推动讨论在国际海底地区勘探和开采多金属硫化物和富钴壳，并涉及养护该地区的生物多样性。 - مثال ذلك، كما ذكر أعﻻه، أن التركيز جرى في حلقة عمل بابوا غينيا الجديدة على مركبات الكبريت المتعددة المعادن التي توجد قرب الفتحات الحرارية المائية. كما كانت المسائل البيئية، باﻹضافة إلى تقييم الموارد، وتكنولوجيا البحث واﻻستحداث، والنظام الضريبي، وإطار التشريع الداخلي، ضمن الموضوعات الهامة في حلقة العمل.
例如,在上述巴布亚新几内亚研讨会上,重点是热液喷口附近的多金属硫化矿物,但环境问题,与资源评价、技术研究和发展、财务制度和国内立法框架等其他问题,都是重要的讨论题目。
更多例句： 上一页