مرض الملاريا造句
例句与造句
- وتم القضاء على مرض الملاريا وإزالته من البلاد وغيره من الأمراض الأخرى كالجذام وداء الفيلاريّات أو الخيطيّات التي ينعدم احتمال انتقالها في الوقت الحالي.
在国家已消灭了疟疾，诸如麻风病和丝虫等疾病现处于零传染阶段。 - مرض الملاريا تهديد كبير للصحة العامة تترتب عليه مضاعفات متنوعة جدا في البلدان النامية، لا سيما في أفريقيا.
疟疾是对公共健康的一个重大威胁，在发展中国家，特别是非洲，产生了广泛的影响。 - ويقدر أن مرض الملاريا في السودان يؤثر على 7.5 مليون نسمة، وهو المسؤول عن وفيات ما يقرب من 000 35 إنسان سنويا.
据估计，疟疾在苏丹影响到大约750万人，每年导致大约35 000人死亡。 - وعلى الرغم من أن من الممكن الوقاية من مرض الملاريا ومعالجته، يتسبب المرض في وفاة أكثر من مليون شخص سنوياً في العالم.
尽管疟疾是可预防和可治愈的，但在世界各地造成的死亡人数达100多万人。 - كما تم اشهار الامارات خالية من مرض الملاريا من قبل لجنة الاشهار العالمية بمنظمة الصحة الدولية في 12 مارس 2007م.
2007年3月12日，世界卫生组织的国际认证委员会并宣布阿联酋已不存在疟疾。 - وما أن يستعيد المريض الوعي ويفيق من الغيبوبة يتخذ الطبيب الخطوة التالية وهي علاج المريض من مرض الملاريا واستعادة صحته الجيدة العادية.
一旦病人从休克中苏醒过来，医生下一步要做的才是治疗病人的疟疾，使他恢复健康。 - وقد وضعت الولايات المتحدة هدفاً يتمثل في تقليص عدد الوفيات الناجم عن مرض الملاريا إلى النصف في 15 دولة على الأقل من الدول الأفريقية التي استوطن فيها المرض بشدة.
美国已制定目标，要求至少使非洲15个高发病国家的疟疾死亡率降低一半。 - حيث لدى المؤسسة خبراء في بدائل إستخدام الـ د.د.ت في مكافحة ناقلات مرض الملاريا وقامت بإجراء دراسة في هذا المجال.
该机构具有的专门知识是在疟疾病媒控制中以不同替代方法替代滴滴涕的使用，并在该领域进行研究。 - وقد اعتُرف بملديف بوصفها بلاداً خالية من مرض الملاريا منذ العام ١٩٨٤ ولم يُعثر على إصابات بالملاريا بين السكان الأصليين منذ ذلك الحين.
自1984年以来，马尔代夫已经被确认为无疟疾国家。 从那时以来，没有发现本国疟疾病例。 - إن ما يفاقم حالة الملاريا العامة هو تزايد مقاومة مرض الملاريا المنجلية للأدوية التقليدية المضادة للملاريا، مثل الكلوروكين والسولفادوكسين - بيريميتامين والأمودياكين.
恶性疟原虫对常规抗疟药物如氯喹、周效磺胺和氨酚喹的抗药性增强使得全球疟疾状况受到了威胁。 - وينبغي أن يكون اختيار تدخلات مكافحة ناقلات مرض الملاريا مستنداً إلى الأدلة الدامغة وأن يكون مناسباً للإيكولوجية المحلية ومدى وبائية المرض المنقول.
疟疾病媒控制干预工具的选用应当以事实为依据，并且与病媒传染疾病的本地生态和流行病相适宜。 - وهناك حاجة عاجلة لتحسين قدرات البرامج الوطنية لمكافحة ناقلات مرض الملاريا لتحديد أين ومتى يُطلب الـ دي.دي.تي وما هي الكمية المطلوبة.
亟需改善国家疟疾病媒控制方案的能力，以确定哪些地方和什么时候需要滴滴涕，以及需要的量有多大。 - (ج) تحمل التكاليف المتعلقة بتشخيص مرض الملاريا البسيطة وعلاجه عند الأطفال دون سن العاشرة وتكاليف العلاج بالأدوية المضادة للفيروسات القهقرية المقدم للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية؛
(c) 支付未满10岁儿童的简单疟疾诊断和治疗费以及感染艾滋病毒者的抗逆转录病毒治疗费； - كما أن هذا البلد المنكوب بالحرب منذ سنوات يواجه أيضاً حالة سوء تغذية شديدة وواسعة النطاق بعد ثلاث سنوات متتالية من الجفاف وتفشي مرض الملاريا على نطاق واسع.
该国受到多年战争破坏，也面临连续三年干旱和重大疟疾流行病造成的大规模和严重营养不良。 - فحسب تقرير حديث لمنظمة الصحة العالمية، مازال مرض الملاريا الذي يمكن الوقاية منه يحصد عددا من الأرواح أكثر من كل الصراعات الحالية مجتمعة.
根据最近世界卫生组织的报告，诸如疟疾之类的可预防的疾病夺去的生命超过今天的冲突夺去生命的总和。