مرض السكر造句
例句与造句
- ومن ناحية أخرى، فإن الإصابة بالأمراض المزمنة، مثل مرض السكر واضطرابات الجهاز التنفسي والإصابة بالأورام الخبيثة هي في ازدياد.
另一方面，诸如糖尿病和呼吸道失调等慢性病的发生率，以及恶性肿瘤的发生率均上升了。 - كما ازداد أيضا انتشار الحالات الصحية المزمنة حيث تعاني نسبة 8 في المائة تقريبا من السكان من مرض السكر وتعاني نسبة 25 في المائة تقريبا من السكان من ارتفاع ضغط الدم().
慢性病发病率也增加，患糖尿病和高血压的人大约分别占人口的8％和25％。 - كما ازداد أيضا انتشار الحالات الصحية المزمنة حيث تعاني نسبة 8 في المائة تقريبا من السكان من مرض السكر وتعاني نسبة 25 في المائة تقريبا من السكان من ارتفاع ضغط الدم.
慢性病的发病率也增加，患上糖尿病和高血压的人大约各占人口的8％和25％。 - 34- ويتبين من نظرة خاطفة على الخطط المستقبلية لكبرى شركات العقاقير الجينية أن جزءاً من عملها يتصل بالشواغل الصحية المحددة للسكان الأصليين، مثل مرض السكر وترقق العظام.
扫视一下大制药公司未来的计划显示，其有些工作与土着人民的具体健康问题有关，例如糖尿病和骨质疏松症。 - وأكدت الحكومة في ردها أنه كان يعاني من مرض السكر المزمن، ومن أمراض في القلب، وضغط الدم المرتفع والسُلّ، التي يوجد لها جميعا وثائق تثبت أن تاريخها يرجع الى عشر سنوات على الأقل.
政府在答复中说，他患有慢性糖尿病、心脏病、高血压和肺结核，这几种病都有10年以上的病史记录。 - ويغطي هذا البرنامج 100 في المائة من الأدوية التي تُصرف بأمر الطبيب، والعناية بالأسنان، وقياس البصر، وخدمات الإسعاف ولوازم مرض السكر بدون حد زمني طالما كان دخلهم منخفضا.
只要他们属于低收入者，该方案支付100%的处方药、牙科、眼科、救护车和糖尿病补品的费用，且没有时间限制。 - ويبدو أن مرض السكر هو سبب معدل وفيات الإناث الذي يؤثر فيه الحرمان الاجتماعي أقوى تأثير، وهو مرض مزمن أكثر شيوعا بين النساء في المجموعة العمرية التي تفوق 65 عاما.
显然，糖尿病是女性死亡的原因，这一趋势受社会不利条件的影响最大。 糖尿病是65岁以上妇女较常见的一种慢性病。 - وفيما يتعلق بالفقرة 7 في الجزء " باء " من تقرير المنتدى الدائم، نفيدكم بأن مرض السكر يعـد من الأمراض غير المعدية الأوسع انتشارا في الاتحاد الروسي، ويشمل ذلك الشعوب الأصلية.
根据常设论坛报告B节第7段，我们谨报告，糖尿病是俄罗斯联邦最普遍的非传染病之一，在土着民族之间也是如此。 - وينبغي تقديم معلومات عن مرض السكر وأمراض القلب، وغير ذلك من الأمراض التي تصيب كلا من الرجل والمرأة، وعوامل الخطر المختلفة لكل منهما، ومعدلات التقدم، والعلاج المتاح.
她提请提供关于糖尿病、心血管疾病和其他疾病的信息，男女都有可能患上这些疾病，但是在风险因素、康复率和疗效方面却不相同。 - أتمت المنظمة دراسة وطنية عن عوامل خطر تفشي مرض السكر والأمراض غير المعدية في بابوا غينيا الجديدة، ممولة من منظمة الصحة العالمية في عامي 2008 و 2009.
本组织在巴布亚新几内亚完成了关于糖尿病和非传染病风险因素的全国流行病学调查，由世卫组织在2008年和2009年提供资金。 - ويقدم برنامج ألبرتا للاستحقاق الصحي للطفل تغطية بنسبة 100 في المائة للأدوية التي تُصرف بأمر الطبيب، وللعناية بالأسنان، وقياس البصر، وخدمات الإسعاف ولوازم مرض السكر دون حد زمني طالما كان دخل الأسرة منخفضا.
只要家庭属于低收入家庭，艾伯塔儿童健康福利方案就支付100%的处方药、牙科、眼科、救护车和糖尿病补品的费用，且没有时间限制。 - وقد شكل الحادث تهديداً لصحة ورفاه العديد من السجناء، بمن فيهم شخص يعاني من مرض السكر وامرأة حامل وطفل صغير السن، ومن ثم كان ترحيل المشاركين في هذه الأعمال إلى مرافق أخرى مسألة أمنية.
该事件威胁到一些被拘留者的健康和长期福利，其中包括一名糖尿病患者、一名孕妇和数名幼儿，因此将参与的人移送到其他设施，是关系到安全的问题。 - 110- وفي جميع حالات العجز المؤقت، فإن الموظف الذي لديه ثلاثة أطفال أو أكثر ويعاني من اضطرابات مزمنة خطيرة مثل مرض السكر أو الدرن أو الأورام أو اضطرابات الدم أو شارك في تطهير آثار حادث تشرنوبل، تدفع له إعانة تعادل أجره.
在临时残疾的所有情况中，有三个或三个以上子女的雇员如果患有严重慢性疾病如糖尿病、肺结核或肿瘤病或血压紊乱或如果参加了切尔诺贝利事故清理工作，将得到相当于其工资的津贴。
更多例句： 上一页