مرض السرطان造句
例句与造句
- وأفادت النتائج المستخلصة من عدد من الدراسات بأن سداسي كلور البنزين يتسبب في مرض السرطان أو يشجعه.
许多研究结果表明，六氯苯是一种共同致癌物质或促发因素。 - كما رَدَّت الوكالة أقساط التأمين المدفوعة لتغطية تكاليف معالجة مرض السرطان التي تكبدها لاجئون يحملون بطاقة هوية من الضفة الغربية.
工程处还为持有西岸身份证的难民报销癌症治疗的保险费。 - وفي مجال الصحة، تحقق إنجاز كبير بإنشاء عدد من مرافق علاج مرض السرطان في إقليم أفريقيا.
在卫生领域，非洲地区建立一些癌症治疗设施始终是一种重大成就。 - كما ردت الوكالة أقساط التأمين المدفوعة لتغطية تكاليف معالجة مرض السرطان التي تكبدها لاجئون يحملون بطاقة هوية من الضفة الغربية.
工程处还为持有西岸身份证的难民报销涉及癌症治疗的保险费。 - إن الكشف الذي ينجم بواسطة الشفيفة التلوينية، الذي يجري على نحو منتظم، يعتبر مجديا لتخفيض الوفيات التي يسببها مرض السرطان .
通过系统进行的涂片检查，可以有效地降低这种癌症的死亡率。 - تبلغ نسبة إصابة النساء من مرض السرطان حسب السجل الوطني للسرطان للعام 2007 لكافة الفئات العمرية 82.4 إصابة لكل 100 ألف.
根据2007年对各年龄段患癌症的记录，妇女得癌症的比例为每10万人有82.4名患者。 - وقد صنفت الوكالة الدولية لبحوث السرطان اللِّيندينَ بأنه يمكن أن يسبِّب مرض السرطان في البشر (وكالة تسجيل المواد السُّمِّيـَّة والأمراض الناتجة عنها، 2005).
国际癌症研究机构已将林丹划入对人类可能具有致癌性的类别（ATSDR, 2005年）。 - وكان مرض السرطان ومرض القلب الاحتباسي يمثلان السببان الرئيسيان للوفاة طوال السنوات العشر الأخيرة، حيث تسبب كل منهما في وفاة واحدة تقريبا في كل أربع وفيات.
34．癌症和心脏缺血疾病在过去十年中一直是死亡的主要原因，分别约占死亡人数的四分之一。 - ويمثل سرطان الثدي مرض السرطان الأكثر حدوثا بين النساء في كرواتيا (187 2 مريضة جديدة في السنة، أي نسبة 22 في المائة) طبقا لمعدل الانتشار ومعدل الوفيات.
根据发病率和死亡率乳腺癌克罗地亚妇女是最常见的癌症（每年新增病人2 187人，占22％）。 - وذكر أن مرض السرطان هو أحد الشواغل الرئيسية بين آثار الإشعاع المؤثرة على الصحة، وإن كانت هناك عوامل أخرى كما هي الحال بالنسبة للتشوهات الخلقية.
在辐射引起的健康问题中，癌症是主要的关注问题，虽然其他因素也与此病有关，正如先天性畸形一样。 - ففي الشهر الماضي تحديدا، فقدت أحد ألمع زملائي في البعثة، ماهدي فهيدي، بسبب مرض السرطان الذي سببته تلك الأسلحة الكيميائية ذاتها.
上个月，我刚刚失去了伊朗常驻代表团中最有才干的一名同事，马赫迪·瓦希迪，他死于这些化学武器造成癌症。 - ومعدل الانتشار ومعدل الوفيات بسبب مرض السرطان سيستمران في الارتفاع، ولا سيما إذا لم تتوقف المخاطر الضارة لأسلوب الحياة، وزيادة تلوث الأغذية والييئة.
乳腺癌的发病率和死亡率继续增加， 特别是如果有害的生活方式、进一步的饮食污染和环境污染不阻止加以避免的话。 - ونفتقر أيضا إلى المهنيين الصحيين والمهارات المتخصصة لتوفير الرعاية التي يحتاجها الناس الذين يعانون من الأمراض غير المعدية مثل مرض السرطان والقلب والأوعية الدموية.
我们也缺乏具备专门技能的专业医务人员，向癌症和心血管疑难杂症等非传染性疾病的患者提供他们所要求的护理。 - 59- وفي عام 2008، وبعد أن لاحظت تايلند عبء مرض السرطان وضرورة أن يوفر البرنامج الصحي الحكومي الأدوية الخاصة به، أصدرت تراخيص إلزامية لثلاثة من الأدوية المضادة للسرطان().
2008年，泰国注意到癌症造成的负担，政府健康方案必须提供癌症药品，因此对三项抗癌药颁发强制许可。 - كما أشارت أيضا إلى الشواغل والتحديات الكبرى التي يشكلها مرض السرطان بالنسبة للنساء باعتبار أن نظام الصحة في غيانا لا يزال يفتقر إلى المعدات الكافية لتقديم العلاج الكامل لمرضى السرطان.
她还指出癌症对妇女构成的重大问题和挑战，原因是圭亚那的医疗保健系统尚不具备对癌症患者进行全程治疗的能力。