مرحلة زمنية造句
例句与造句
- وينبغي أن توضح لوائح الاشتراء أيضا أنه في بعض طرائق الاشتراء، قد توجد مرحلة زمنية معينة قد يكون عندها طلب ضمانات العطاءات مناسبا، على سبيل المثال، في المناقصة على مرحلتين يكون ذلك في سياق تقديم العطاءات النهائية ولا العطاءات الأولية.
采购条例还应当解释，在有些采购方法中，可能有适宜要求提供投标担保的特定时间点，例如，在两阶段招标中，该时间点将是递交最终投标书而非最初投标书之时。 - ومع أن التحديد الوارد في هذه المقررات يبدو وكأنه يضع حداً لأي قلق محتمل، فإن صدور توجيهات الأطراف بشأن استخدام المنازل الكسرية العشرية في مرحلة زمنية لاحقة يمكن أن يؤدي إلى بعض الالتباس بشأن الولاية المتعلقة بالامتثال ذي الصلة.
即使这些决定在当时看来似乎已具体到可以控制任何可能引起关注的潜在问题，但后来出现的缔约方在小数点位数使用上的指示还是可能在审查相关遵约状况的授权方面引起一些混淆。 - وتُشارف فترة رئاستي لهذا المؤتمر على الانتهاء. وقبل أن أُسلم مقاليدها إلى خلفي في المنصب، أود معرفة ما إذا كنا قد بلغنا الآن مرحلة زمنية يتوافر فيها لجميع الوفود الاستعداد للانضمام إلى توافق آراء لتأسيس برنامج عمل على الوثائق الثلاث المعروضة علينا.
我的本会议主席任期即将结束，在向我的继任人移交之前，我想确定，我们现在是否及时达到了这一步：各代表团都准备加入协商一致，根据手上的三份文件而制定一项工作方案。
更多例句： 上一页