مراقبة جودة造句
例句与造句
- (ش) مراقبة جودة المياه الموفرة والعوامل البيئية الأخرى للحد من تفشي الأمراض المعدية؛
(u) 监测供水质量和其它环境因素，以控制传染性疾病的传播； - `20 ' عقد اجتماع لمختبر مراقبة جودة التعليم بمشاركة خبراء من جميع المناطق؛
(二十) 举办由来自全区域的专家参加的教育质量管制实验室会议； - وأن تعمل هذه الوكالة على بناء الثقة بعملها من خلال مراقبة جودة منتجاتها.
该机构需要通过对其制品进行质量控制来建立起人们对其工作的信任。 - وبصفة عامة، تشجع الشعبة الإحصائية بقوة على مراقبة جودة جميع الوثائق المقدمة للدورة.
各成员普遍大力鼓励联合国统计司对提交届会的所有文件实行质量控制。 - وأردف أنه يتطلع إلى تلقي معلومات عن نتائج جهود الأمانة العامة لتحسين مراقبة جودة الترجمة التحريرية التعاقدية.
他期待获得关于秘书处提高外包翻译质量控制工作成果的信息。 - وتضمِّن الإدارة الحكومية العامة لمراقبة الجودة مراقبة جودة الأجهزة المعينة للإعاقة في الخطة الوطنية لفحص العينات.
国家质检总局将残疾人辅助器具质量管理纳入国家监督抽查规划。 - ووظائف الغرفة منظمة بقانون وتشمل مراقبة جودة عمل الأعضاء أو إجراء اختبارات الكفاءة().
执业会计师商会依法执行任务，包括对会员进行质量管理或开展能力测验。 - (ث) مراقبة جودة المياه الموفرة والعوامل البيئية الأخرى للحد من تفشي الأمراض المعدية.
(w) 监测供水质量和其它环境因素，以控制传染性疾病的传播。 次级方案3 - (م) مراقبة جودة الخدمات، من طرف الوكالة المشرفة، وهي معهد نيكاراغوا للماء وللصرف الصحي.
m. 由管制机构 -- -- 尼加拉瓜水和下水道协会 -- -- 对服务进行质量控制； - وأوضح أن مراقبة جودة الترجمة الخارجية عملية متواصلة ومن المطلوب وجود قدرة دائمة تخصص لهذا الغرض.
外部翻译的质量控制是一个持续不断的过程，需要为此建立专门的长期能力。 - وبعد مراقبة جودة البضاعة في كل شحنة، قام المدّعى عليه بإبلاغ المدَّعى هاتفيا بعدم مطابقة البضائع.
每次交完货，在对货物进行质量检验之后，被告都将货物不符合同情况电话通知原告。 - وأدخلت نظم مراقبة جودة البرنامج في كلتا منطقتي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وأنشئت وحدة مشتريات في جنوب أفريقيا.
在撒南非洲的两个区域,已经建立方案质量监测系统,也已经在南非成立采购单位。 - وتؤكد تقارير التقييم أيضا وجود معدات ومواد في مختبرات مراقبة جودة الأغذية غير ملائمة لإجراء اختبارات مراقبة الجودة العادية.
评估报告还确认，粮食质量管制试验室的设备和材料不足以进行正常的质量控制测试。 - ولقد جُعِل هذا التحليل للسياسات يمثابة معيار لتقييم " مراقبة جودة السياسات " .
性别影响分析还成为 " 政策质量控制 " 评估的一项标准。 - (و) مراقبة جودة الخدمات البلدية، وكفالة توفير هذه الخدمات على أساس غير تمييزي ويتسم بالكفاءة والشفافية والمساءلة؛
(f) 监测市政服务的质量,确保这些服务按照不歧视、高效率、透明和负责任的原则提供;