مديرون造句
例句与造句
- ويفترض أن يقوم بذلك في الميدان مديرون مدربون، وتعتبر الإدارة ذلك مشروعا طويل الأجل.
这项工作由训练有素的管理人员在实地进行，该部认为这是一个长期项目。 - وتشغل الشركات الخاصة عدداً من المولدات ومن المقرر أن يتولى مديرون خواص إدارة محطات توليد الطاقة (48).
私营公司已在操作若干台发电机，预计私营管理人员将接管更多发电厂。 - إذ كان يوجد مثلاً مديرون ومدرسون فرادي في المدارس الداخلية كانوا يعملون فعلاً من أجل تحسين وضع أطفال الشعوب الأصلية.
例如，寄宿学校有些个别的教职员的确努力促成土着儿童的进步。 - مديرون متمكنون ومسؤولون وخاضعون للمساءلة موظفون متمتعون بالمهارة والكفاءة وذوو همم عالية تخطيط الموارد البشرية
有实权、负责任和接受问责的管理人员有技能、有胜任能力和有积极性的工作人员 - 22- يمكن أيضا إجراء الدراسات الاستقصائية بالعينة في القطاع الخاص، حيث يكون المجيبون مديرون تنفيذيون في عينة عشوائية من مؤسسات الأعمال.
还可对私营部门进行抽样调查，受访者是随机抽取的企业的管理人员。 - ومع ذلك، فقد أفاد مديرون أقدم أجريت مقابلات معهم بأن الإدارات لا يمكنها دائما الامتثال لمتطلبات الحضور المبينة أعلاه.
不过，受访谈的高级管理人员指出，各部门无法百分之百遵行这些与会规定。 - ويرأس المراكز الخمسة المتبقية (إسلام أباد، وجاكارتا، ونيودلهي، وطهران، وطوكيو) مديرون تابعون للإدارة.
其余五个中心则由新闻部工作人员担任主任（伊斯兰堡、雅加达、新德里、德黑兰和东京）。 - وتساءل مديرون كبار، من ناحية أخرى، عما إذا كان قوام البعثة كافيا بالنظر إلى بيئة البعثة المتفجرة.
另一方面，鉴于特派团处境险恶多变，高级管理人员怀疑科索沃特派团的人力是否充足。 - ويشمل ذلك النهج تحديد النتائج الإيجابية وأفضل الممارسات التي يقوم بها مديرون أو موظفون أو أقسام إدارية معينة، وتسليط الأضواء عليها.
这一方法包括找出并突出具体管理人员、工作人员或部门的积极的发现和最佳做法。 - (أ) زيادة عدد الشعب الإقليمية التي يرأسها مديرون من ثلاث إلى أربع، وذلك بتقسيم شعبة أفريقيا إلى شعبتين كاملتين؛
(a) 由司长担任主管的区域司的数目从三个增加到四个，将非洲司分成两个正式的司； - وسيرأس المكاتب المنشأة على هذا النحو مديرون برتبة مد-1 يساعد كلا منهم موظف برتبة ف-4 وموظف من فئة الخدمات العامة.
这样设立的办公室负责人将是D1职等，并由一名P4和一名一般事务人员辅助工作。 - وبما أن التحالف لم يكن لديه مديرون متفرغون في أعقاب إنشائه، فلم تتوفر له سوى قدرة محدودة على تيسير إقامة شراكات كثيرة.
由于联盟设立之后没有全职的管理人员，联盟为许多合作伙伴提供便利的能力很有限。 - فالمكاتب الراسخة، أو المكاتب الموجودة في بلدان ذات حافظة كبيرة لليونيدو، ينبغي أن يديرها مديرون وطنيون قُطريون لليونيدو.
开办良好的服务台或在有工发组织重要组合方案的国家中的服务台，应由工发组织国家主任管理。 - ويرأس المراكز الخمسة المتبقية مديرون من الإدارة (بورت أوف سبين، وبوغوتا، وبوينس آيريس، وريو دي جانيرو، ومكسيكو سيتي).
其余五个中心由新闻部的人员担任主任（波哥大、布宜诺斯艾利斯、墨西哥城、西班牙港和里约热内卢）。 - وخلافا للشُعب الأخرى التي يرأسها مديرون في الفئة مد - 2، فإن وظيفة رئيس شعبة أوروبا وأمريكا اللاتينية مصنفة حاليا في الرتبة مد - 1.
与那些由D-2职级司长领导的其他司不同,欧洲拉丁美洲司司长一职的目前职等是D-1。