مدون造句
例句与造句
- وأفضى عدم وجود قانون مدون إلى حالة عدم اتساق في إقامة العدل.
缺少成文法导致司法方式并不一致。 - 144- ليس للمملكة المتحدة دستور مدون كجزء من شرعتها الوطنية.
联合王国没有一个成文宪法作为国家法律的一部分。 - التباينات بين الكم الفعلي للممتلكات غير المستهلكة وبين ما هو مدون في سجلات في قاعدة البيانات
实际非消耗性财产与数据库记录存在差异 - 154- ليس للمملكة المتحدة دستور مدون كجزء من شرعتها الوطنية.
联合王国没有一个成文《宪法》,作为国家法律的一部分。 - لدينا دلو كامل بالمنزل من هذه العبوات مدون عليها اسمك كدليل للمجلس الطبي
我们有一箱印着你名字的药瓶 那些都是提供给医委会的证据 - والقانون العرفي غير مدون بمعظمه ويختلف من مجتمع محلي إلى مجتمع محلي آخر.
习惯法大多是不成文法,不同社区内的习惯法也各不相同。 - ٥٧- ومن المؤسف أن هناك شكﻻً من اﻹفﻻت من العقاب مدون في القوانين الكمبودية.
令人感到遗憾的是,柬埔寨编纂的条款中载有一种免罚方式。 - وكما هو مدون في التقرير الرئيسي، يشكل هذا التعهد آخر نقطة يشملها التحقق الذي تجريه الأمم المتحدة.
主要报告指出,该承诺是有待联合国核查的最后一个问题。 - ومن وجهة النظر القانونية، ليس هناك شيء مدون يعاقب على الأفعال التي ترتكب ضد المرأة بالتحديد.
从法律角度看,目前尚无惩戒专门针对妇女的犯罪行为的条文。 - وهذا التطبيق البرنامجي مدون بلغة كوبول " COBOL " وهي لغة ﻻ تمتثل لمتطلبات سنة ٠٠٠٢.
该应用系统用COBOL语言编写,目前仍存在2000年问题。 - وتم في عام 1990 إعمال دستور مدون بموجب مرسوم صادر عن الرئيس بناء على مشورة مجلس الوزراء.
1990年,总统根据内阁的建议签署的一项政令使成文宪法生效。 - وحيثما تحتمل صيغة قانون مدون أكثر من تأويل واحد، يُفضل الأخذ بتفسير متوافق مع الالتزامات الدولية لتوفالو.
当对一项成文法律的理解有多种解释时,与图瓦卢国际义务相符者优先。 - 1-(ب) القانون العرفي غير مدون لأنه توجد في الكاميرون من الأعراف ما يعادل عدد الأعراق أو القبائل.
1-b. 习惯法没有成文法典,因为喀麦隆不同种族或部落有不同的习俗。 - 2-2 أي جريمة منصوص عليها بموجب قانون مدون آخر يؤكد المدعي العام أن ارتكابها يؤثر على أمن ماليزيا.
2 凡总检察长认定会影响马来西亚安全的任何其他成文法规定的任何罪行。 - وأود أن أضيف أن الاسم الصحيح مدون في بطاقة الاقتراع بالفعل، وأن اسم المرشح الذي تم سحبه قد رفع من البطاقة.
我补充指出,选票上已有正确的姓名,被撤销候选人姓名已被删除。