مدن العالم造句
例句与造句
- 66- ويمكن للكثير من السيارات التي تسير حالياً علي طرق مدن العالم أن تحرق الوقود الحيوي المتقدم.
世界上许多城市的汽车能够燃烧高级的生物燃料。 - وقد استهل تقرير عن حالة مدن العالم لرصد التقدم المحرز في جدول أعمال الموئل.
世界城市状况报告已开始编写,以监测人居议程的进展情况。 - ومع ذلك، هناك أيضاً مشاكل خطيرة تتعلق بالطاقة آخذة في مدن العالم النامي.
不过,在发展中世界的城市中也出现了与能源有关的严重问题。 - ' 1` وجود اتجاه تصاعدي في عدد عمليات تنزيل تقرير حالة مدن العالم والتقرير العالمي عن المستوطنات البشرية
(一)《全球人类住区报告》的下载次数呈上升趋势 - أما الإصدار الأخير من تقرير حالة مدن العالم فقد ركز على العولمة والثقافة الحضرية.
最新一期的世界城市状况报告则以全球化与城市文化为主要内容。 - المؤتمر الدولي الثاني بشأن حالة السلامة في مدن العالم (1) [1] آثار تغير المناخ والتخفيف منها، وإدارة حالات ما
(c)第二届世界城市安全状况国际会议(1) [1] - إن أكبر مدن العالم توجد في البلدان النامية بالنظر إلى المعدل المرتفع لحركة السكان.
由于人口迁移的比例很高,世界上最大城市都出现在发展中国家里。 - وستستوعب مدن العالم النامي 95 بالمائة من النمو الحضري في العقدين التاليين.
3.在今后20年内,发展中国家的城市将吸收95%的城市增长份额。 - وبحلول عام 2030، ستضم مدن العالم النامي، الصغرى منها والكبرى، 81 في المائة من سكان العالم الحضري.
到2030年,发展中国家的城镇将占全人类城市人口的81%。 - وستمتص مدن العالم النامي نحو 95 في المائة من النمو الحضري خلال العقدين المقبلين.
18.未来20年内,发展中世界的城市将在城市总增长中占到95%的份额。 - وغالبا ما يتحمل السكان الأكثر فقرا في كبريات مدن العالم التكاليف البشرية لأكثر آثار التدهور البيئي تسببا في الوهن.
环境退化造成的最损及健康的情况,大多落在世界大城市的穷人身上。 - (أ) ' 1` زيادة عدد المقالات بشأن التقرير العالمي للمستوطنات البشرية وتقرير حالة مدن العالم في وسائط الإعلام
(a) ㈠ 媒体就《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》发表更多文章 - ومن المتوقع أن ترتفع هذه النسبة المئوية ارتفاعاً حاداً في العقود المقبلة، خاصة في مدن العالم الثالث.
这个百分比预期在今后的几十年内,特别在发展中世界的各城市内将急剧上升。 - (أ) ازدهرت حضارات سومر القديمة لفترة تزيد على ألفي سنة، وظهرت خلالها ثمانٍ من أوائل مدن العالم في المنطقة التي تُعرف اليوم بالعراق.
在这一期间,世界上最早的八座城市建造在今天被称为伊拉克的地区。 - (أ) ' 1` زيادة عدد استعراضات التقرير العالمي للمستوطنات البشرية وتقرير حالة مدن العالم في مجلات ذائعة الصيت
(a) ㈠ 知名杂志对《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》发表更多评论