مدة الصلاحية造句
例句与造句
- والأسلحة النارية، بخلاف السلع غير المشروعة الأخرى، هي بضائع تتسم بطول مدة الصلاحية وهي معمِّرة ولا يعتمد تهريبها على تدفقات مستمرة بل على تحركات متقطعة مما يجعل كشفها ومراقبتها بالغي الصعوبة.
与其他非法商品不同，枪支经久耐用，不需要进行经常性的违禁流动，仅仅偶有流动，这使得对枪支的侦查和管制尤其困难。 - ونتيجة لذلك، فإن عمر أصول دائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الموجودة حاليا في البعثة يُبين ارتفاع النسب المئوية للمعدات البالية من الناحية التقنية والمعدات التي تجاوزت بكثير مدة الصلاحية العادية.
因此，目前综合团信息和通信技术处持有资产的使用年限显示,技术过时的设备和超过正常预期更换寿命甚久的设备所占百分比偏高。 - جيم - 5 من قائمة " الحالات الخاصة " لأن الحد الأدنى للأصناف يقل عن 1000 دولار أو لأن مدة الصلاحية تقل عن سنة واحدة؛
(d) 从附件一.C.5的 " 特殊项目 " 清单中删除，原因是物品的门槛价值低于1 000美元或其有用寿命少于一年； - 30- أبلغت بعض الدول عن ضوابط وتدابير وقائية مثل تحديد مدة الصلاحية وفرض شروط على عملية تجديد المستندات واعتماد إجراءات تقنية تجعل الإخلال بالمستندات أمرا صعبا والتحقق فعليا من صحة مستندات الهوية كلما استُعملت.
一些国家报告了管制措施和防范措施，如有效期限制、展期要求、使证件难以被篡改的技术措施以及在身份证件每次被使用时实际检查其有效性。 - وتم تحديث منهجية التصرف في الأصول، وأصبحت خطة التصرف في أصول البعثات قيد التصفية تتضمن حاليا شروطا مسبقة لمنع إرسال الأصول التي لا تستوفي المعايير المطلوبة إلى مركز الخدمات العالمي أو إلى بعثات أخرى، مع زيادة التركيز على مدة الصلاحية المتبقية للأصول وحالة الأصول.
资产处置方法得到了更新，正在清理结束的特派团资产处置计划现已规定前提条件，以防止低于标准的资产被送至全球服务中心或其他特派团，并更加强调资产剩余预期寿命和状况。 - وفي البلدان المتقدمة النمو، ينبغي أن تتضمن السبل الممكنة للإجراءات المتخذة على صعيد السياسات مشاركة القطاع الخاص من أجل زيادة الوعي والتوصل إلى اتفاقات طوعية، ومراجعة الأنظمة التي قد تولد عن غير قصد هدرا يمكن تجنبه، ودعم البحوث الرامية إلى تحسين التخزين وإطالة مدة الصلاحية وتحديد سبل أفضل للكشف عن التدهور، وتنفيذ حملات للتوعية العامة.
在发达国家，政策行动的可能途径包括与私营部门互动，提高认识，制订自愿协定，审查可能无意中产生可避免浪费的规章，支持改进储存、延长保质期和找到发现变质的更好方法的研究，并开展教育公众的运动。
更多例句： 上一页