مدارس دينية造句
例句与造句
- وفسر بعض الممثلين المساعدة المالية التي تقدمها الدولة لبناء مدارس دينية وجوامع جديدة على أنها سياسة تمييزية لصالح الإسلام، ولا سيما أن المؤسسات الدينية من السكان الأصليين تتلقى إعانات مالية عامة قليلة.
一些代表认为，国家提供财政援助，帮助修建伊斯兰学校和清真寺是一种偏袒伊斯兰教的歧视政策，因为，其他一些本地的宗教机构所得到的公共补贴少得可怜。 - 5-6 وفيما يتعلق بحرية إنشاء مدارس دينية خاصة يحاجج المحامي بأن هذا الحق لا معنى له إلا إذا كان المرء ثرياً نسبياً وعلى استعداد لدفع ضرائب التعليم والقيام في الوقت نفسه بسداد رسوم تعليم أبنائه من ماله الخاص.
6 关于开办私立宗教学校的自由问题，律师指出，这是一种形同虚设的权利，除非有人比较富裕，并愿意在付教育税的同时自己再承担子女的教育费。 - 5-6 وفيما يتعلق بحرية إنشاء مدارس دينية خاصة يحاجج المحامي بأن هذا الحق لا معنى له إلا إذا كان المرء ثرياً نسبياً وعلى استعداد لدفع ضرائب التعليم والقيام في الوقت نفسه بسداد رسوم تعليم أبنائه من ماله الخاص.
6. 关于开办私立宗教学校的自由问题，律师指出，这是一种形同虚设的权利，除非有人比较富裕，并愿意在付教育税的同时自己再承担子女的教育费。 - 22) وتلاحظ اللجنة بقلق أن الأغلبية العظمى من المدارس الابتدائية في آيرلندا هي مدارس دينية خاصة اعتمدت مناهج دينية متكاملة، مما يحرم كثيراً من الآباء والأطفال الراغبين في التعليم الابتدائي العلماني من إمكانية الحصول عليه (المواد 2 و18 و24 و26).
22) 委员会关切地注意到，绝大部分爱尔兰小学是私立教会学校，采用结合宗教的课程，因而剥夺了许多父母和儿童希望接受世俗初级教育的权利。 - وفيما يتعلق بتشجيع الآباء والأمهات على عدم إدخال أطفالهم إلى مدارس دينية إسلامية أصولية، قالت إن التعليم يدخل ضمن مسؤوليات الولايات، ولا تستطيع الحكومة الاتحادية سوى تشجيع الولايات على توفير التعليم الديني الإسلامي في المدارس العامة، بغية توفير بديل مقبول.
关于不鼓励父母将子女送入伊斯兰原教旨主义宗教学校，教育是各州的责任，联邦政府只能鼓励各州在公立学校提供伊斯兰宗教课程，以提供一种可接受的替代选择。
更多例句： 上一页