مدارس داخلية造句
例句与造句
- ومن ناحية أخرى أنشأت المقاطعة الجنوبية في عام 2011 خمس مدارس داخلية للتفوق.
另一方面,南方省在2011年设立了五项卓越见习制。 - ومعلمو المدارس الابتدائية أو الثانوية العاملون في مدارس داخلية هم المسؤولون عن تنشئة التلاميذ.
寄宿学校的中小学教育管理人员负责对学生的教养工作。 - وتوجد عشر مدارس داخلية في جيبوتي وإن كانت قلة منها فقط هي التي تعمل.
吉布提境内有10所寄宿学校,虽然只有几所仍在开办。 - ويجري اتخاذ تدابير لمنع الأطفال من انتهاء الحال بهم في مدارس داخلية تابعة للدولة.
此外,还正在多所国家寄宿学校采取防止儿童死亡的措施。 - وعندما لا يكون ذلك ممكناً، يُعرض على الأطفال الدراسة في مدارس داخلية في مناطق أخرى.
不能提供校车的地区,为儿童在其他地点提供食宿设施。 - فتح مدارس داخلية في مناطق مختلفة من البلد لمساعدة بنات المناطق الريفية والنائية.
在全国各地新建了寄宿学校,以帮助偏远和农村地区的女童。 - فهؤلاء الأطفال يتلقون تعليمهم في مدارس داخلية وخاصة تستخدم فيها مناهج دراسية مختلفة.
这些儿童在寄宿学校和特殊学校上学,课程与普通学校不同。 - بيد أنه يجب على أطفال الشعوب الأصلية في بعض البلدان أن يذهبوا إلى مدارس داخلية للحصول على تعليم.
但是,在某些国家,土着儿童必须上寄宿学校去接受教育。 - أقامت عدة بلدان في شرقي أفريقيا مدارس داخلية خاصة، بعضها يستهدف البنات على وجه التحديد.
东非有几个国家已经设立特殊寄宿学校,其中有些学校是以女生为专门对象。 - 40- يساور اللجنة القلق إزاء استمرار إيداع الأطفال ذوي الإعاقة في مدارس داخلية ومدارس أخرى متخصصة.
委员会感到关切的是,残疾儿童仍被安排在特殊寄宿或其他特殊学校寄养。 - وأنشأت تركيا مدارس داخلية في القرى والمستوطنات الصغيرة، وبخاصة حيثما تنقطع الفتيات عن المدرسة.
9 土耳其为村庄和小型社区,特别是在女孩辍学多的地区,设立了寄宿制的学校。 - وقامت فييت نام أيضاً في الآونة الأخيرة ببناء أربع مدارس داخلية من أجل أطفال الشعوب الأصلية وغيرهم من الأطفال المحرومين في لاوس().
越南最近还为老挝的土着儿童和其他贫困儿童建立4所寄宿学校。 - وإلى الآن كان الأطفال المعوقون يحصلون على التعليم في مدارس داخلية خاصة يبلغ عددها 13 في جمهورية طاجيكستان.
迄今塔吉克斯坦共和国共有13家可接收残疾儿童接受教育的特殊寄宿学校。 - وفي تنـزانيا مجتمعات بدوية بالفعل، وقد أنشئت مدارس داخلية لفتيات هذه المجتمعات.
15.事实上,游牧部落在坦桑尼亚确实存在,并且已经为这些部落的女孩建立了寄宿学校。 - وأُنشئت مدارس داخلية في بعض المناطق الداخلية، مما قرَّب المرافق التعليمية من السكان الأمريكيين الهنود في المناطق النائية.
一些内地建立了寄宿学校,从而拉近了边远地区美洲印第安人与教育设施的距离。