مدارات أرضية造句
例句与造句
- ابتداء من تطوير صواريخ سبّارة صغيرة لدراسة الغﻻف الجوي العلوي ، شرعت باكستان في مشروع يتعلق بتصميم وتطوير وصنع محركات صاروخية ، مما يؤدي الى تطوير مركبات ﻻطﻻق السواتل قادرة على وضع سواتل صغيرة في مدارات أرضية منخفضة يتراوح ارتفاعها بين ٠٠٤ و ٠٠٦ كيلومتر .
巴基斯坦从研制用于上层大气研究的小型探空火箭开始，现已有了设计、开发和制造火箭发动机，逐步将可开发能将小型卫星送至高度为400和600公里的低地轨道的卫星运载火箭。 - وقد استحدث نظام " كوسباس-سارسات " منذ أن بدأ يعمل في عام 1982، أجهزة إرشاد تناظرية ورقمية للإغاثة في حالات الطوارئ في جميع أنحاء العالم، ووسّع قطاعه الفضائي ليشمل حمولات مفيدة مخصّصة على متن سواتل في المدار الثابت بالنسبة للأرض وفي مدارات أرضية منخفضة. وتطلق هذه السواتل حاليا إشارات تنبيه.
自1982年投入使用以来，搜救卫星系统在全世界采用了模拟和数码应急信标，并扩展了其空间段，以包括目前正在提供预警信号的地球静止卫星和低地球轨道卫星上的特别载荷。 - ومنذ دخول هذا النظام مرحلة العمل في عام 1982 عمد إلى نشر أجهزة إرشاد تناظرية ورقمية للإغاثة في حالات الطوارئ في جميع أنحاء العالم، وكذلك إلى توسيع نطاق قطاعه الفضائي لكي يشمل وضع أجهزة تكنولوجية مخصّصة لهذا الغرض على متن سواتل في مدارات ثابتة بالنسبة للأرض وفي مدارات أرضية منخفضة، وتوفّر هذه السواتل حاليا إشارات الإنذار.
自1982年投入使用以来，搜救卫星系统在全世界采用了模拟和数码应急信标，并扩展了其空间段，以包括目前正在提供预警信号的地球静止卫星和低地球轨道卫星上的特别载荷。 - وقد تمثلت احدى المسائل ، التي أفاضت اللجنة الفرعية القانونية في مناقشتها ، فيما اذا كان ينبغي أن يحظر أو ﻻ يحظر استخدام المفاعﻻت النووية من مدارات أرضية منخفضة أو ما اذا كان ينبغي فرض مهلة يتوقف فيها استخدام مصادر الطاقة النووية الى أن يأتي الوقت الذي تصبح فيه التكنولوجيات متطورة الى درجة تجعل استخدام مصادر الطاقة النووية مأمونا بما فيه الكفاية .
法律小组委员会对之进行了长时间辩论的一个问题是，是否应当禁止在低地球轨道使用核反应堆，还是在技术发展使得核动力源的使用足够安全之前规定暂时停止使用核动力源。 - 28- وفي الجلسة، قُدِّمت عروض إيضاحية عن نظام رصد وإدارة الغابات القائم على رصد الأرض الذي دخل مرحلة التشغيل في جنوب أفريقيا، وعن نظام روسي لتصوير الغلاف الإيوني مقطعيا بواسطة السواتل، وعن كوكبة مقترحة لسواتل ضوئية ذات مدارات أرضية متوسطة، وعن سواتل ذات مدارات أرضية منخفضة مزودة برادار عالي الاستبانة ذي فتحة اصطناعية لرصد البيئة.
在会上，就实际可行的南非地球观测森林监测与管理系统、俄罗斯卫星电离层X线体层照相术系统以及光学中地球轨道卫星拟议星座和用于环境监测的高分辨率合成孔径雷达低地球轨道卫星作了专门介绍。 - 28- وفي الجلسة، قُدِّمت عروض إيضاحية عن نظام رصد وإدارة الغابات القائم على رصد الأرض الذي دخل مرحلة التشغيل في جنوب أفريقيا، وعن نظام روسي لتصوير الغلاف الإيوني مقطعيا بواسطة السواتل، وعن كوكبة مقترحة لسواتل ضوئية ذات مدارات أرضية متوسطة، وعن سواتل ذات مدارات أرضية منخفضة مزودة برادار عالي الاستبانة ذي فتحة اصطناعية لرصد البيئة.
在会上，就实际可行的南非地球观测森林监测与管理系统、俄罗斯卫星电离层X线体层照相术系统以及光学中地球轨道卫星拟议星座和用于环境监测的高分辨率合成孔径雷达低地球轨道卫星作了专门介绍。 - وسيستعمل نظام اﻻتصاﻻت الساتلية المتنقلة المقترح حاليا في جمهورية كوريا سواتل تعمل في مدارات أرضية منخفضة يقل ارتفاعها عن ٠٠٠ ٣ كم . وتعزى مزايا اﻻتصاﻻت بواسطة سواتل المدارات اﻷرضية المنخفضة الى قلة فَقد القدرة في البث بين السواتل والمحطات ، وقلة التأخر في البث ، مما يجعل منها مرشحا مﻻئما للبث الصوتي .
目前大韩民国拟用的移动卫星通信系统将采用高度在3000公里以下的低地球轨道(LEO)卫星，LEO卫星通信的优势是，卫星与地面之间传输能量消耗小，且传送延迟时间短，因此适合作为声音传输的备选渠道。
更多例句： 上一页