مخاطر الطقس造句
例句与造句
- وكما لاحظت الاستراتيجية الدولية للحد من المخاطر واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات كلتاهما، وهو أمر كررته الأطراف بالنظر إلى الأطر المؤسسية والأدوات التقنية والتجارب العملية المتطورة جيداً والمتعلقة بإدارة مخاطر الطقس والمناخ، يمكن أن تشكل سياسات وممارسات الحد من خطر الكوارث أساساً مهماً للتكيف مع تغير المناخ.
正如国际减灾战略和机构间常设委员会所共同指出并得到缔约方所重申的，如果在管理天气和气候风险方面有发达的体制框架、技术工具和实践经验，减少灾害风险的政策和作法便可作为气候变化适应工作的一个重要基础。 - وأدى إطار إدارة مخاطر الطقس الذي وضعته حكومة إثيوبيا، بدعم من البنك الدولي وبرنامج الأغذية العالمي، إلى إنشاء نظام متكامل لإدارة المخاطر لدعم البرنامج الوطني لشبكة الأمان الإنتاجية، الذي يحفز إنشاء مجمع لتمويل حالات الطوارئ مقداره 160 مليون دولار من أجل مساعدة 8 ملايين أسرة معيشية تفتقر إلى الأمن الغذائي كل عام.
埃塞俄比亚政府的天气风险管理框架在世界银行和粮食署的支持下，建立了一个综合性的风险管理系统，支持国家的生产安全网方案。 该框架每年筹集1.60亿美元的应急资金，援助800万粮食没有保障的家庭。 - 27- وأحيط المشاركون علماً بأن البرمجية تستخدم المعلومات المذكورة أعلاه لتحديد وتقييم كيفية تأثير مخاطر الطقس على الناس المهددين بانعدام الأمن الغذائي كما تستخدم المعلومات عن شدة ومدى صدمات الطقس من أجل العمل، بطريقة موحدة، على تقدير العدد المحتمل من الناس الذين قد يتأثرون مباشرة جراء هذه الصدمات عبر أفريقيا جنوب الصحراء.
与会者获悉，该工具使用上述信息来界定和评估受天气灾害影响的群体在粮食不安全方面的脆弱性，还使用关于天气冲击的幅度和空间范围的信息，以标准化的方式计算撒哈拉以南非洲有可能直接受此冲击影响的人数。
更多例句： 上一页