محميات造句
例句与造句
- وتعتبر محميات المحيط الحيوي نموذجا هاما بالمقارنة بالأنواع الأخرى من المحميات.
与其它类型保护区相比,生物圈保护区是一个重要模式。 - وقد تطورت محميات المحيط الحيوي منذ إنشاؤها لأول مرة عام 1976.
生物圈保护区自1976年初步建立以来已经有所发展。 - لقد كانت جميع بلدان المنطقة مستعمرات أو محميات سابقة لدول أوروبية.
该区域的所有国家都曾经是欧洲列强的殖民地或保护国。 - فقد حدث المزيد من التطورات في هذا المجال منذ وضع مفهوم محميات المحيط الحيوي.
自生物圈保护区的概念出现以来,已有了新的发展。 - 75- وأمرت حكومة بيرو بتخصيص مناطق طبيعية مرتبطة بالشعوب الأصلية لتكون محميات لهم.
秘鲁政府已下令对土着人民居住的自然区域进行保护。 - وأشار أحد الوفود إلى أنه قد أنشئت أيضا محميات للثدييات البحرية في البحر المتوسط.
一个代表团指出,地中海还建立了海洋哺乳动物禁猎区。 - ' 14` محميات الردوم ووادي هور ومحميات الحياة البرية الأخرى؛
十四. Alradoom、旺地·哈瓦尔和其他野生动物保护区; - وقد أقرت الأمانة العامة بأن النساء غير محميات على النحو الملائم، وخاصة في القطاع الخاص.
总秘书处认识到妇女未得到充分保护,特别是在私营部门。 - وتفيد المملكة العربية السعودية بأنه سيكون لخمس محميات مراكز زوار لأغراض تعليمية.
沙特阿拉伯说,其中5个保护区将设立游客中心,用于教育目的。 - وعلى ضوء أحد التحليلات التي وضعها البرنامج، قام هذا البلد أيضا بتعيين أولّ محميات بحرية من نوعها.
此外,海地还根据环境署的分析首次指定海洋保护区。 - وهذه المنشآت كانت مزيجاً من المدارس النهارية والمدارس الداخلية المقامة على محميات الهنود الحمر الأمريكيين.
这些设施建立在印第安人居留地,是日校与寄宿学校的混合。 - ٥١٣- إن زيادة عرض اﻷراضي المعدة لﻹسكان قد استدعت إنشاء محميات عقارية صالحة لهذا الهدف.
如果增加住房土地的供应,则需规定适于建房的保留土地地区。 - وقد أنشئت خمس محميات عبر الحدود في أوروبا، وأنشئت محميتان مؤخرا في أفريقيا.
已在欧洲建立了五个跨界生物圈保留地,最近又在非洲建立了两个。 - ويمكن لذلك النهج أن يستند إلى محميات متعددة الاستعمالات تُخصص للموائل الهشة والفريدة من نوعها.
这种方法可以在脆弱和独特生境的多用途保护区的基础上进行。 - وشرعت مبادرة أبحاث الجبال في إجراء برنامج بحثي عن محميات المحيط الحيوي بالتعاون مع اليونسكو.
山区研究倡议会同教科文组织开始了关于生物圈保护区的研究方案。