محكمة عسكرية造句
例句与造句
- وقد ثبتت إدانة صاحب البلاغ وحكم عليه من طرف محكمة عسكرية في ياوندي بالسجن لمدة خمس سنوات.
提交人被雅温达军事法庭定罪,并判处五年监禁。 - ويدعي صاحب البلاغ أيضاً أنه حوكم من قبل محكمة عسكرية بينما هو مدني().
提交人还认为,他被一个军事法庭审判,而他是一介平民。 - وصدر ضده حكم جزائي بالحبس لمدة 28 يوماً، وقيل إن محكمة عسكرية أيدت الحكم.
他受到禁闭28天的纪律处分,据说得到军事法院的批准。 - ونظرت محكمة عسكرية في قضيته رغم أن الجرائم موضع النظر كانت تتعلق بسوء التصرف المهني.
指控他的罪名是在任期间违规,但案件却由军事法院审理。 - وعرض الصبي على محكمة عسكرية في ثماني مناسبات منفصلة، واحتجز لما يزيد على 13 شهرا.
该男孩八次被送交军事法庭审讯,并被拘留超过13个月。 - وقد تم اعتقال الضباط المتورطين وأرسلوا إلى المحاكمة من قبل محكمة عسكرية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
有关军官已经被捕,并交由刚果民主共和国军事法庭审判。 - 37- ويستثنى المجني عليه في العديد من البلدان من التحقيق عند وجود محكمة عسكرية مختصة.
在许多国家,当军事法庭主管时,受害人被排除在调查之外。 - وربما يقدَّم للمحاكمة أمام محكمة عسكرية ميدانية لا تسمح بتمثيل قانوني للمدعى عليهم.
他可能要接受野战军法庭的审判,该法庭不允许被告有法律代表。 - تقوم محكمة عسكرية حاليا بالتحقيق في محاولة انقلاب يزعم أن رئيس هيئة الأركان السابق لسلاح البحرية قد تزعمها.
军事法庭正在调查据称由前海军参谋长发动的未遂政变。 - وفي حالة المحاكمة أمام محكمة عسكرية عادية، يمكن فرض عقوبة تتمثل في السجن أو الفصل من الخدمة العسكرية.
在由军事法院审判的情况下,惩罚可能是监禁或开除军籍。 - 81- في كثير من البلدان، تستبعد الضحية من إجراءات التحقيق متى كانت هناك محكمة عسكرية مختصة.
在许多国家,当军事法庭有权能时,受害人被排除在调查之外。 - (ه) وقد تمت محاكمة السيد ملاولو، المواطن المدني، أمام محكمة عسكرية تطبق إجراءات خاصة.
Malaolu先生作为一名平民,被军事法庭使用特别程序来审判。 - وتوجه النيابة العسكرية الاتهامات أمام محكمة عسكرية إذا وجدت أن هناك أدلة كافية لإمكانية الإدانة().
军事检察处如果确定有足够的证据予以定罪,则向军事法院提起诉讼。 - واستنتجت المحكمة أن محاكمته كمدني أمام محكمة عسكرية هو انتهاك لحقه في محاكمة عادلة.
法院认为,他作为平民受到军事法庭的审判就侵犯了他享有的公平审判权。 - وقد حكمت محكمة عسكرية ميدانية على عبادة بالسجن لمدة ثلاث سنوات بسبب انتسابه لجماعة الأخوان المسلمين.
Ubadah因附属于穆斯林兄弟会而被一个野战军法庭判处三年监禁。